Source: Star News via Nate
by VITALSIGNon April 12, 2011

4minute has officially put an end to their ’spread leg’ choreography controversy by announcing that they will no longer be performing it.

On April 12th, CEO Hong Seung Sung of Cube Entertainment spoke through Star News and stated, “We have decided to change a portion of the choreography for ‘Mirror Mirror.”

He continued, “We will be taking out the part where they kneel on the floor and instead replace it with something else.”

As previously reported, Cube Entertainment had considered editing their choreography due to the controversy surrounding the dance. KBS later went ahead by banning the ’spread leg’ dance altogether from their music program, “Music Bank.”

4minute will be showing off the edited choreography for their future performances.

KBS電視台對女子組合們的『劈腿舞』開始了干涉。 KBS《Music Bank》相關工作人員表示:『編舞有點過火,如果不改正舞蹈的話想上舞台會比較困難。』並表示堅決不更改編舞的女子組合將無法登上15日《Music Bank》的舞台。得到了KBS方面修改編舞要求的組合4minute的經紀公司表示:『對修改進行了考慮,但是還沒有確定,應該會和電視台商討後再決定。』RaNia的經紀公司方面則表示:『對於太過性感要修改編舞一事,我們本來有準備好的另一套表演,因此會在舞台上帶來另外的表演。』

『劈腿舞』是歌手們跪在舞台上叉開雙腿的動作,近來4minute的歌曲《Mirror Mirror》和RaNia的《Dr. Feel Good》以及Brave Girls的《知道麼》中都有這個動作,被認為太過性感而引起了爭論。


4minute’s ’spread leg’ dance becomes a hot issue

by chloejnon April 9, 2011



4minute makes a comeback on Inkigayo


by Casperon April 10, 2011

After a long hiatus, the 4minute girls are back to become a hot issue on SBS’s Inkigayo.

Whether it’s the light and flirty song, “Heart to Heart“, or the powerful and unique feel of “Mirror Mirror“, the girls are definitely showing an upgraded twist to their charismatic color.

“Heart To Heart” blends the members of 4minute’s individual tastes into one energetic track that captivates listeners with the energy of spring, while “Mirror Mirror” shows the mature transformation of the girls as they head into their 20s with their unique sound and an energetic beat.

Check out their comeback stage below!







4minute makes a comeback on Music Bank




by Casperon April 8, 2011

After a long hiatus, the 4minute girls are back to become a hot issue on KBS’s Music Bank.

Whether it’s the light and flirty song, “Heart to Heart“, or the powerful and unique feel of “Mirror Mirror“, the girls are definitely showing an upgraded twist to their charismatic color.

“Heart To Heart” blends the members of 4minute’s individual tastes into one energetic track that captivates listeners with the energy of spring, while “Mirror Mirror” shows the mature transformation of the girls as they head into their 20s with their unique sound and an energetic beat.

Check out their comeback stage and backstage photos below!





arrow
arrow
    全站熱搜

    葉總裁 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()