☭ marselip0910 叶俊华™

by VITALSIGN on November 18, 2010

‘Official Couple’ Se7en and Park Hyun Bul were selected to model in America for fashion magazine “Singles“.

The two participated in the magazine’s ”California Dreaming” concept, which was held in San Francisco. Since they’ve dated for years, they posed very naturally as a couple and showed off their exceptional fashion tastes.

The complete photo shoot can be seen in the December issue of ‘Singles’.


不久前SEVEN和朴寒星情侶透過時尚雜誌《Singles》公開了在美國舊金山拍攝的寫真照片。在拍攝同時進行的採訪中二人表示：「我們從來沒有想過要分手。」並透露交往超過8年的秘訣，大概就是因為兩人完全互補的性格。SEVEN性格細膩，很會照顧人，相反的朴寒星性格則爽朗大氣。兩人和一般情侶的男方強悍女方溫柔的情況恰恰相反，反而一直親密的交往到了現在。兩人還透露：「不久前我們開始把戀愛的故事寫出來，想今後有機會可以把這麼多年來發生 的事情拍成電影或者電視劇什麼的。」

同知名品牌匡威、st.a、施華洛世奇、Lolita Lempicka等合作拍攝的SEVEN和朴寒星情侶寫真將在時尚雜誌《Singles》12月號中刊登。