Source + Photo: Star News via Nate
by Kingpoloon March 12, 2011

2NE1方面12日上午表示:“2NE1將在今晚(12日)乘飛機回國,目前成員們都很安全。”

2NE1原計劃出演日本朝日電視臺的音樂節目“Music Station”,於3月9日訪問了日本。但是由於11日發生了地震,當天節目被取消,2NE1的舞臺也不得不向後推遲。因此2NE1自身的安全也引起了人們的關注。

對此,2NE1的Sandara在me2day上留下了“我們沒事”的文字,讓粉絲們感到安心。隨後朴春在12日淩晨也通過me2day表示“無法入睡的、有很多感受的夜晚”,表達了經歷地震所感受到的震撼和衝擊。另外,由於航班問題,成員CL已經到達韓國,其他成員則將乘坐晚上的班機。


Popular girl group 2NE1 traveled to Japan recently to make their highly anticipated debut with “Go Away“, however, the deadly 8.9-magnitude earthquake and subsequent tsunami caused for a drastic change in plans.

2NE1’s representatives spoke with Star News and revealed, “2NE1 will return home on the 12th by a plane. All members are safe and doing just fine.
Many fans were worried over the girls’ safety, however Sandara Park and Park Bom both reassured fans with updates on their personal me2day.

Meanwhile, it’s been officially reported that the total death count from the earthquake has exceeded 400, but it’s expected to rise greatly.

Our prayers go out to those affected by the monstrous natural disaster.


2NE1's CL returns to Korea safely


Source: Newsen via Nate
by chloejnon March 12, 2011

Earlier today, we reported that 2NE1 was planning to return to Korea due to the recent natural disasters affecting Japan. On March 12th, CL was the first member to return safely to Korea.

A YG Entertainment representative revealed, “Due to complications with flight reservations, CL has returned to Korea before the other members. The other remaining members will be taking an evening flight to return [to Korea].”

2NE1 left for Japan on March 9th to begin their official Japanese promotions through TV Asahi’s “Music Station” on March 11th. However, the massive earthquake and tsunami that struck Japan yesterday, forced the cancellation of their broadcast.


2NE1’s debut stage in Japan postponed due to the natural disaster


Source: Sports Today via Nate
by VITALWARNINGon March 11, 2011

YG Entertainment has announced that 2NE1’s Japanese debut has been postponed in light of the horrific 8.8 earthquake and consequential tsunami.

2NE1 flew to Japan earlier this week to prepare for their debut Japanese single, “Go Away“, which was initially slated for release on March 11th. The girls were also preparing for a live performance on AsahiTV’s “Music Station“. All that changed when Japan was rocked by the natural disasters.
YG Entertainment representatives released the following statement:
“The group’s performance on AsahiTV’s “Music Station” was cancelled, consequently pushing back their debut stage. We had originally planned for the group to return to Korea on the 12th; however, due to the closure of all Japanese airports, we will just need to keep a close eye on the situation.”

They continued, “The hotel the group is currently staying at is one of sturdiest buildings in Japan, but even then, the building saw a crack on their wall. We’re upset that they can’t perform their debut stage, but we’re just very thankful that 2NE1 is safe and sound.”
arrow
arrow
    全站熱搜

    葉總裁 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()