☭ marselip0910 叶俊华™

Source: Newsen
by 1takekkon March 9, 2011

The ‘My Black Mini Dress’ OST track, sang by Yoon Eun Hye, Park Han Byul, Cha Yea Ryun, and Yoo In Na, has been released!

‘My Black Mini Dress,’ which will be released in theaters on March 24th is based on the novel by Kim Min-Seo. It tells an honest and spunky story about women in their 20’s as they wander between dream and reality after graduating from university. Today’s released track involves Park Seon Joo, who composed ‘Man and woman,’ ‘Darn love,’ and ‘Different,’ and vocally trained the top 10 candidates on ‘Super Star K2.’


The song itself paints the emotions of women in their 20s on a spring day with lively tempo and delicate lyrics.

Former Idol Yoon Eun Hye and Yoo In Na, who sang with ‘Humming Urban Stereo’ earlier this year, along with Park Han Byul, who released digital singles, sang the song perfectly with their stable vocal skills.
It’s been also said that Cha Yea Ryun, who has never sang in public before, surprised many people with her unexpected vocal talent.



Hey Beautiful girl
haihireul singo gotge heoril pyeogo
meonjissahin jageun mini deureseureul kkeonaeipgo
dangdanghage jasinitge georireul georeoyo
geudaeneun jeongmal reobeulligeol

mwol hagijeone jakku seupgwancheoreom geokjeonghaneun beoreut
oneul naneun chaeksang seorap soge neoko oechulhaeyo

dangdanghage jasinitge insareul geonneyo
jeomsim siksaneun hasyeonnayo

maeumeul da da georeoyo modeunge jal doel geoeyo
siganeul ttara gyejeoreul ttara geudaewa hamkke georeoyo

oneul jeonyeogen gajang geunsahan sikdangeul yeyakhaeyo
chingudeulgwa jeongsineobsi sudareul tteolmyeonseo

chakhan il jjajeungnaneun il modu da ijeoyo
dasi tto naeilhaebwayo

maeumeul da da georeoyo modeunge jal doel geoeyo
siganeul ttara gyejeoreul ttara geunyang hamkke georeobwayo

Hey Beautiful girl
sallangineun geudae minideureseuga
geori geori chumeul chumyeo meotjin geurimeul geuryeoyo

haengbokhan il joheun ilman saenggige doelgeoya
kkumkkuneun geudaen reobeulligeol
eonjena geudaen reobeulligeol

//

Hey Beautiful girl
하이힐을 신고 곧게 허릴 펴고
먼지쌓인 작은 미니 드레스를 꺼내입고
당당하게 자신있게 거리를 걸어요
그대는 정말 러블리걸

뭘 하기전에 자꾸 습관처럼 걱정하는 버릇
오늘 나는 책상 서랍 속에 넣고 외출해요

당당하게 자신있게 인사를 건네요
점심 식사는 하셨나요

마음을 다 다 걸어요 모든게 잘 될 거에요
시간을 따라 계절을 따라 그대와 함께 걸어요

오늘 저녁엔 가장 근사한 식당을 예약해요
친구들과 정신없이 수다를 떨면서

착한 일 짜증나는 일 모두 다 잊어요
다시 또 내일해봐요

마음을 다 다 걸어요 모든게 잘 될 거에요
시간을 따라 계절을 따라 그냥 함께 걸어봐요

Hey Beautiful girl
살랑이는 그대 미니드레스가
거리 거리 춤을 추며 멋진 그림을 그려요

행복한 일 좋은 일만 생기게 될거야
꿈꾸는 그댄 러블리걸
언제나 그댄 러블리걸


Park Han Byul reveals she wants to marry after 30


Source: Newsen via Nate
by phenomon March 10, 2011

Actress Park Han Byul (27) revealed, “I’m thinking to marry Dongwook (Se7en) after I turn 30.”

On March 10th, the star was interviewed by Newsen to promote her upcoming movie, “My Black Minidress.” During the interview, she clarified her marriage rumors with her 10-year boyfriend, Se7en.

Recently, Park Han Byul became a topic of hot interest when she said, “Let’s live well” to Se7en on MBC’s variety show “Come to Play.” Netizens wondered, “Are they getting married soon?”

Park Han Byul responded, “Maybe if I was living in my mother’s era, but I think that thinking about marriage as a 27-28 year-old is a bit early. That day, the theme of ‘Come to Play’ was ‘women who wanted to marry’; I said those things to match the show.”

She continued, “I have a lot of unnies around me who are over 30 and are working hard, but most of them are single. Nothing can be guaranteed in a person’s life, but I want to marry after I turn 30. I think Dongwook feels the same.

Park Han Byul also revealed that it was Se7en who encouraged her to take the role in ‘My Black Minidress’. Since she normally plays innocent and ultra-feminine roles, he thought it would be interesting for her to take on a character who enjoyed partying and dating around.

She stated, “After seeing the scenario, Dongwook said, ‘I think you will match well with this’, and encouraged me to try the role. At the final recording, he even brought 100 servings of chicken and pizza to the set, which made me proud”, showing a slight smile.


Park Han Byul shares her feelings about being apart from Se7en because of work


Source: Star News via Nate
by VITALSIGNon March 10, 2011

On March 10th, actress Park Han Byul participated in an interview with Star News and revealed her feelings on having to be apart from her boyfriend, Se7en, for long periods of time because of their busy schedules.

When asked whether she’d be able to wait for him once his time to enlist in the army came, she replied, “I’ve never thought about it deeply because it feels like something that won’t happen until well into our future.  Honestly, I’ve technically already sent him away to the army three times now.  He promoted in Japan and the U.S. so frequently, we spent a lot of time apart.”

The actress was then asked to name some of the changes their relationship underwent after going public with their relationship. “It’s true that everything became a lot more comfortable.  I’m not good at lying so I was scared that people would ask when I went on interviews or talk shows. Now I’m more confident and at ease since I have nothing to hide.”

She continued, “We revealed it in order to show people that we were in a healthy and happy relationship.  I’m understanding of the attention it’s received and try to be honest to the best of my ability, but I do get upset when the media exaggerates what I say about him and emphasizes only the bad things.”

To conclude, Park Han Byul added, “For example, someone will probably take what I said here and write an article titled, ‘She tried to show the happy sides, but…’  I’m honestly very happy, and I don’t want our relationship to be reflected in a way that tries to prove I’m tired of it.”