從左上到右下依次為Kara、2NE1、T-ara、Wonder Girls、f(x)、少女時代
L-R, clockwise: Kara, 2NE1, T-ara, Wonder Girls, f(x), SNSD

Source: Star News
by sarahsusiepakon March 4, 2011

南韓代表的女子組合少女時代和Wonder Girls在網路上不合時宜的展開了激烈的競爭,吸引了人們的視線。

最近主要照片網站上將南韓國內主要女子組合成員們的外貌集中後再形成的“平均外貌”成為了話題。這些平均外貌是繼去年KBS 2TV“sponge”裡公開了通過face research網站製作的去年1月我國女生的平均外貌後引發的熱烈的反應而製作的。這次女子組合們的平均外貌包括少女時代,Wonder Girls,T-ara,Kara,2NE1,f(x)等。首先少女時代的情況是徐賢和Yuri的形象比較突出,評價裡各個成員的外貌特徵可以看得很清楚。

Wonder Girls也是現在退出的宣美的樣子比較突出,先藝和譽恩的感覺也在平均外貌中有所展現。與之相反,2NE1和f(x)則是朴春和Amber的印象較強,一眼就可以看出她們的形象。T-ara吸引了線民們最多的關心。每個成員的特徵原封不動的展現了出來,收到了“像人偶一樣”的稱讚。特別是認為T-ara的平均外貌和f(x)的Victoria和Krystal很像的反應很多,成為了話題。

Recently, combining the faces of idol group members to create a “mean” or “average face” image for the group has become popular on the various portal sites.  Shortly after SNSD’s average face image was released on KBS2TV’s “Sponge Zero” using faceresearch.org, netizens began to combine the faces of other popular girl groups.

Out of compilation photos from these groups “average faces,” certain members’ faces stoo out more prominently than others.  For example,  the Wonder Girls‘ mean face image seems to resemble member Ye-eun (Yenny)’s face the most.  Similarly, 2NE1’s average face shows a marked resemblance to Park Bom, while f(x)’s face resembles that of Amber.

Amongst netizens, T-ara’s mean face generated the most attention for its “doll-like” characteristics and the preservation of the members’ individual features. Which face do you like the best?
arrow
arrow
    全站熱搜

    葉總裁 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()