Source: Asia Economy via Daum
by Denouement on February 1, 2011
TVXQ, having returned to the Japanese stage after a year, showcased their unchanging popularity by taking the top spot on the Oricon weekly charts.
Japanese media revealed that on February 1st, TVXQ, now fueled by U-Know Yunho and Max Changmin, had taken the number one spot of the Oricon single rankings right after the release of ‘Why? (Keep Your Head Down)’.
The first week’s album sales that TVXQ recorded was 231,000 copies, and this is the second highest ranked album sales for a foreign artist after the release of ‘BREAK OUT!’ in January by the five members, which sold 256,000 copies. Also, they rewrote the history of foreign artists by having nine single albums that achieved the #1 rank.
TVXQ had also received the feverish hospitality of fans after returning to the stage through ‘SMTOWN in LIVE’ held in Tokyo’s Yoyogi Gymnasium on January 25th and 26th. TVXQ has also planned to hold a live in celebration of the release of the new single on the coming 8th in Chiba.
Why？（Keep Your Head Down）
日本富士電視台冬季日劇美しい隣人《Utsukushii Rinjin》的主題曲
Keep your head down！U-know time（Max）
You know what time it is？
This is return of the king！
その冗談なら嘘だと言ってくれ
さよならもなく背を向けるの？
君がいない もっとわかり合えたのに
なんで？なんで？なんで？どうかしてるよ
（love again）今 君の love again
（baby love again）真実の love again
（I keep it low I keep it low）誰が書いたシナリオ？
（Keep your head down！）
綺麗な君に触れたら 冷たく棘が刺さる
（Keep your head down！）
あの日の僕らが遠くなるよ
※（Why？）愛した方が罪か
（Why？）苦しむ方の罪か
（Why？）答えを探してる
（Why？）悪夢から醒めてほしいよ
（Why？）時間が戻せるのなら
（Why？）もう一度笑顔になって※
Yo. なんで？ねぇ なんでなの？勘違い 無駄な抵抗
さんざん守れとか もうそれこそ一方通行
世界が何て言ったって 同じあの夢を見ていこう
Now I'm just chillin' Feel like I'm healing
奪われたら奪い返すよ
このままで引き下がれるはずがない
目には目を 愛には愛の罠
強く 強く 強く 感じるほどに
Hey！こんな運命じゃない 悲しすぎる
誰かに抱かれてるなら Go Baby
（Keep your head down！）
涙のかけらも この指先まで君のものさ
（Keep your head down！）
何度も哀しみに ナイフを刺す
※リピート
Ha 寝ても覚めても ナンダカンダ ああだこうだ
ウザいって逃げるな 今度はいいかげんにしろ
わがままそのまま返していいのかい？
（Why？Why？Why？）汚れた心はクリスタルだったのに
曲がりくねった愛ならいらない 空っぽになった
始まった未来待ち イライラしたのは終わりにするんだ
これきりだ 君もうまくやれ！
（Why？Why？Why？）今より今より
いつかはきっと笑うんだ ha ha
（Why？）Why？
（Why？）愛す 憎む それは裏表
（Why？）夜は命果て 蘇るさ
（Why？）光を失くしたまま
（Why？）君はどこにいるの？
（Why？）遥か 僕を見届けて Yeah！
（Keep your head down！）
深い傷痕が やがて消えるまで 夢を見るんだ
（Keep your head down！）
深い傷痕が 声に変わるまで 信じる明日
Oricon 于31日在官方網站上表示，東方神起的《Why?(Keep Your Head Down)》以23.1萬張的銷量排名單曲周榜第一位，這是東方神起的第29張單曲輯《BREAK OUT》後的第二高紀錄。《BREAK OUT》在發行首周的銷量達25.6萬張。
海外歌手中，在日本發行單曲首周的銷量排名第一、第二位均由東方神起奪得。此外，東方神起發行的單曲共有9次奪得Oricon單曲周榜冠軍，由此創下了海外歌手最多位居Oricon榜首的紀錄。東方神起憑藉《Keep Your Head Down》在KBS第二套音樂節目《Music Bank》和SBS電臺《人氣歌謠》中連續三周排名第一。
全站熱搜
留言列表
