☭ marselip0910 叶俊华™

Catalog No. HKCN-50158
4942463851583
Label/Distributor Pony Canyon
Release Date 2011/02/09

スマイレージの4thシングル。 [初回限定盤A]はDVD+イベント応募シリアルナンバーカード封入。 ※初回生産限定盤4種と通常盤では、カップリング曲が異なります。

Source: S/mileage Official Website
by kurumi on January 13, 2011

S/mileage updated their official website with album jackets from their upcoming single, “Short Cut”!
Each version will come with a special serial number card that can be used in an upcoming raffle, but each of the limited editions feature different special PV shots. ‘Limited Edition A’ contains the “Dance Shot ver.”, ‘Limited Edition B’ contains the “Image Scene ver.”, while ‘Limited Edition C contains the “Salon Dream ver.”

A3 size posters of the group will also be available for order on their official website and in select stores.

Check out the covers and tracklisting below!
==




< CD Track List >
01. Short Cut
02. Pan’ya-san no Arubaito (c/w Limited Edition)
02. Otome Pasta no Kandou (c/w Regular Edition)
03. Short Cut (Instrumental)


S/mileage announces DVD release, “S/mileage Music V Collection”


by kurumi on January 15, 2011

Catalog No. HKBN-50142
4942463831424
Label/Distributor Pony Canyon
Release Date 2011/02/16

Hello! Project group S/mileage announced on their official website that the girls will be releasing a DVD compilation of their music videos!

Few details have been divulged about the upcoming DVD, entitled “S/mileage Music V Collection,” but February 16 has been confirmed as the official release date. The collection will be available for 3,500 yen. Fans can pre-order the DVD on Amazon, Tsutaya, and Shinseido.


1000 fans attend S/mileage handshake event

by HPriest on January 12, 2011

Back in December, S/mileage, the idol group with the shortest skirts in Japan, released their first live photo book, titled “S/mileage 1st LIVE Photo Book“, and yesterday they celebrated its release with a special handshake event that was attended by 1,000 of their fans. “We hope to create at least 252525 smiling faces with this photobook,” leader Wada Ayaka exclaimed to fans.

The group’s name includes the meaning for “smile” and “age”, but the girls seem to see another meaning in their name. “We want to pile up the smiles of our fans like mileages,” they said. During the interview, Wada also explained why she came up with the strange number of “252525 smiling faces”. Apparently “2525″ can be spoken as “niconico”, which means “smile”. She explained, “During practice I’ve said 2.5 billion, but it’s okay as long as it includes a 2 and a 5.”

About the photobook she added, “There are even pictures of me apologizing to our manager after sleeping in and missing the bullet train.They are precious memories from our tour.”

S/mileage has recently won “Best New Artist” at the Japan Record Awards and they aim to continue their steady rise. “It’s our dream to become more famous so that we can go on a nationwide tour and eat a lot of delicious food,” they said.

At the event, the four girls appeared in cute dresses and sported nice short cuts to match the theme of their newest song, “Short Cut“, that will be released on February 9th.