☭ marselip0910 叶俊华™

Catalog No. AVCD-31965
4988064319657
Label/Distributor avex trax
Release Date 2010/11/24
http://en.wikipedia.org/wiki/Hatsune_Okumura

1. [Disc 1] つよがりソレイユ TSUYOGARI SOLEIL



"現在放映中のテレビ朝日系金曜ナイトドラマ「秘密」(テレビ)主題歌として話題沸騰中の初音のニ­ューシングル。
作詞・作曲に常田真太郎（from スキマスイッチ）を迎えた、この冬を切なく、暖かく彩る名曲！"


作词 常田真太郎
作曲 常田真太郎
编曲 十川ともじ

飒爽と歩く "デキる"素振り
背伸びした思い出 无理やり
もう部屋の隅っこに そっと置いてきたはずなのに

雑踏の间 急いでいるフリ
伤迹はいつしか 消えていく
でも 强がる私をこの季节は见逃さないから

重ねたあなたとの时间はもう何も守ってはくれない

声を闻かせてまた笑って いたずらっぽい颜で抱きしめて
一绪にいるのに恋しているって思えた 切ない気持ちもわかった
爱しているって言叶さえも あなたなら言えそうだったのに
足元の落ち叶が騒いでいる

最初の一歩で はじめましょう
あの柔らかいキスから やり直して
あぁ ふたを开けたら もう溜息が出るほど深くて

あなたの歩幅は少し私より大きいから

2人の歩くスピードが ちぐはぐなままで进んできた
気付けばあなたが届かない距离で 手を伸ばしても触れられない
谁より侧にいたのに お互いつけた伤を隠していた
巻いた青いマフラー、握り缔めた

かけていく薄着の子供 追いかける母亲の影
かけがえのない爱情で 时には走ったりしながら
包んでいられたなら…

今はまだ强がるくらいで 自分を骗し続けるけれど
それでもいいの 次会った时には キライだよって嘘つくから
この季节の太阳は 頼りないけどそれでも辉く
そろそろ先へと进まなきゃね

2. [Disc 1] 伝えたいことば TSUTAETAI KOTOBA
3. [Disc 1] つよがりソレイユ (Instrumental)
4. [Disc 1] 伝えたいことば (Instrumental)

5. [Disc 2] つよがりソレイユ (Music Video)
6. [Disc 2] つよがりソレイユ (Graphic & Music Video メイキング映像)

Single release from Hatsune featuring middle ballade written by Shintaro Tokita (Sukima Switch), a theme song to TV drama "Himitsu." Includes a bonus DVD with music video of the title song.

東野圭吾・感動の大ロングセラー『秘密』が、志田未来×佐々木蔵之介で待望の連続ドラマ化! その主題歌となる今作は、作詞・作曲に常田真太郎 (fromスキマスイッチ)を迎えた切なさが溢れるミドル・バラード! カップリングにはBS朝日「しあわせドキュメント 結婚までの1週間」挿入歌を収録したダブルタイアップSINGLE。 DVDには、「つよがりソレイユ」(Video Clip)を収録。

FR:Kyasi
大家看到"初音"這個名字, 想必是聯想到vocaloid的初音未來, 但我想為大家推荐的初音, 是現年僅19歲的創作小女生奧村初音.

我對奧村初音的第一個印象是一個拿著結他的創作女生, 第一次的知道這個女生, 是從日本電視台的劇集『正義の味方』聽到由初音主唱的主題曲[ホントはね]. 很有青澀味的一首歌, 說出一個青年人對於現實社會的看法, 人們想會用[沒問題]去逃避很多事, 說出[沒問題]去避免麻煩, 但事實上一個人時不會徬徨, 因為經歷多了的時候, 就會變得堅強. 這是我這個日文小白對歌詞的理解, 可能有很多地方都誤解了, 但這首歌就是給了我[堅強面對各種事]的感覺, 是一首能為人加油的歌.