☭ marselip0910 叶俊华™

(金俊秀,金在中,朴有天)加盟東亞娛樂～10月23日-"東亞飛揚演唱會"

東方神起3人簽約東亞娛樂　簽約成劉德華師弟 進軍中港台

南韓偶像團體東方神起在4月解散後，其中三名成員金俊秀、朴有天、金在中重新組合，在日前宣布和香港東亞娛樂集團簽約，將進軍中港台市場。

去年就傳出金俊秀、朴有天、金在中和南韓經紀公司SM之間有糾紛，導致解散，後來三人以JYJ的名義在日本出唱片、舉行大型歌迷聚會，人氣依舊未減；而近日正式宣布和東亞娛樂集團簽約，並且將在下個月23日在上海虹口足球體育場進行「東亞飛揚演唱會」。

而東亞的高層也表示，三人充滿舞台魅力，是很優秀的組合，並且未來除了發唱片外，也將有可以安排多方面的發展。此外，南韓華納唱片公司也宣布和三人簽約，將會在年底出唱片，讓他們重返南韓樂壇。

RZCD-46640
Label/Distributor avex trax
Release Date: 2010/9/8

Mini-album release from JUNSU/JEJUNG/YUCHUN (東方神起 Dong Bang Shin Ki) features four songs "Itsudatte Kimi ni," "Get Ready," "Long Way," "W" and four instrumentals for eight tracks total. Includes a bonus DVD featuring concert rehearsal footage (subject to change).

[初回限定特典]
ジャケットサイズカード封入（全4種のうち1種をランダム封入）

東京/大阪のドーム公演20万人動員、Liveダイジェスト映像配信130万人試聴の驚異的な記録を打ち立てたJUNSU/JEJUNG/YUCHUN、MINI ALBUMをリリース! 「いつだって君に」「Get Ready」「Long Way」「W」「いつだって君に (instrumental)」「Get Ready (instrumental)」「Long Way (instrumental)」「W (instrumental)」の全4曲8ヴァージョン収録予定。DVDにはLIVEリハーサル映像を収録予定。
JYJ Thanksgiving Live in Dome

JUNSU/ JEJUNG/ YUCHUN Dong Bang Shin Ki (TVXQ) - The...
Genre : R&B / Ballad
Record Label : Rhythm Zone
Release Date : 2010/9/8

Starting anew amid the drama, Dong Bang Shin Ki's Jun Su, Jae Joong, and Yoo Chun formed a unit and held a Thanksgiving Live in Dome tour in Japan in June 2010. During the concerts, the trio unveiled four new songs that have been very well received by fans. Those four songs - the beautifully harmonized Itsudatte Kimi ni, the funky dance song Get Ready, the mid-tempo number Long Way, and the heartbreaking ballad W - are being released together on this mini-album, which hits shelves the same day as their concert DVD.

This edition includes the instrumental tracks of all four songs.


1. いつだって君に ITSU DATTE KIMI NI


2. Get Ready
3. Long Way
4. W W
5. いつだって君に (Instrumental)
6. Get Ready (Instrumental)
7. Long Way (Instrumental)
8. W (Instrumental)

君だけに 逢いたかったよ
只想要遇見你
いつだって 逢いたかったよ
無論何時 都想遇見你
いまも抱きしめているよ
現在緊緊環抱在懷中的
君のすべてを
你的所有

ほほえみを許してよ
允許我此刻的微笑吧
ただ　僕らのために
僅僅 是為了我們
きっと　この先に
前方的未來 必定
まだ光は射すから
充滿著陽光的普照


なにを言ったらいいか
到底說些什麼好呢
わからない苦しみに
無法道出的那些痛苦
ほんとの言葉を
那些真心的話語
放りだしてしまいたくなってたんだ
好想大聲的宣誓出來

なのにずっと愛は
我們的這份愛戀
変わらないままに
一直都不曾改變
見えない絆確かに繋いでいた
無形的羈絆緊緊地將我們系在一起

そう心が選ぶ道なら
倘若是真心選擇的道路
どこまでも歩いていけるん
無論朝向那裡都能堅定地走下去

いま
如今
あの日　Butter make it through the loneliness
那一天 Butter make it through the loneliness
さぁ　思い出から 夢の続き
你看 從記憶中延伸出的是夢想的繼續
探しはじめてみないか
讓我們一起去尋找吧

--------

君だけに 逢いたかったよ
只想要遇見你
いつだって 逢いたかったよ
無論何時 都想遇見你
気持ちを伝えるために
為了傳達這份心意
ここへ來たんだ
我們來到了這裡

さみしさも堪えたよ
就算寂寞也能忍耐著渡過
ただ　君を信じて
只因為 我相信著你
ずっとありがとう
這份感謝的心情
その思いがあるから
一直都珍藏在心底

ひとりぼっちでいたら
倘若只剩下孤單一人
見逃した幸せも
哪怕幸福擦身而過
ふたつの鼓動は
起伏不斷的內心
なにが大切なのかを知ってたんだ
似乎想要告訴我們什麼重要的東西
見つめ合っただけで
當視線交匯到一起的時候
觸れあえるものを
那觸動心弦的感覺
感じていたいのに 涙がどんな時も
這般清晰 瞬間淚濕了眼眶

そう他の誰かではなく
不是其他的任何人
めぐり逢えた意味があるね
都能體會到艱難相逢的涵義吧

いま
如今
あの日　Butter make it through the sadness
那一天 Butter make it through the sadness
そう　君のための 僕でいたい
是的 你就是我存在的意義
忘れずにいて欲しいよ
只有這一點請一定牢記


-------

君だけに 逢いたかったよ
只想要遇見你
いつだって 逢いたかったよ
無論何時 都想遇見你
いまも抱きしめているよ
現在緊緊環抱在懷中的
君のすべてを
你的所有
ほほえみを許してよ
允許我此刻的微笑吧
ただ　僕らのために
僅僅 是為了我們
きっと　この先に
前方的未來 必定
まだ光は射すから
充滿著陽光的普照

君だけに 逢いたかったよ
只想要遇見你
いつだって 逢いたかったよ
無論何時 都想遇見你
気持ちを伝えるために
為了傳達這份心意
ここへ來たんだ
我們來到了這裡
さみしさも堪えたよ
就算寂寞也能忍耐著渡過
ただ　君を信じて
只因為 我相信著你
ずっとありがとう
這份感謝的心情
その思いがあるから
一直都珍藏在心底


君だけに 逢いたかったよ
只想要遇見你
いつだって 逢いたかったよ
無論何時 都想遇見你
いまも抱きしめているよ
現在緊緊環抱在懷中的
君のすべてを
你的所有

ほほえみを許してよ
允許我此刻的微笑吧
ただ　僕らのために
僅僅 是為了我們
きっと　この先に
前方的未來 必定
まだ光は射すから
充滿著陽光的普照