☭ marselip0910 叶俊华™

Commercial for Samsung's Galaxy Tab, the company’s first tablet computer…


三星 (Samsung)(005930-KR) 周四 (2 日) 正式發表平板電腦產品 Galaxy Tab，採用 Google (GOOG-US) 最新 Android 2.2 作業系統 Froyo，螢幕大小 7 吋，重量僅 386 公克。盼挑戰蘋果 (Apple)(AAPL-US) iPad 的獨霸地位。



Galaxy Tab 採用 TFT-LCD 螢幕，解析度 1024 x 600 畫素；相較於 iPad 螢幕 9.7 吋，解析度 1024 x 768 畫素。分析師表示，Galaxy Tab 螢幕因尺寸較小，但解析度差不多，可能因此顯示表現較 iPad 佳。

Galaxy Tab 較 iPad 勝出之處，主要還包括具有雙向攝影機，可進行視訊。其中向外的相機具 300 萬畫素解析度，配備閃光燈及自動對焦功能；面向使用者的第 2 個攝影機，則有 130 萬畫素解析度。

三星這回不採直接零售給消費者的方式，而是與行動通訊商搭配合作販售 Galaxy Tab。產品將率先在義大利全球首賣，之後根據三星與其他國家通訊商的協議進度，陸續在各地市場推出。

全球最大行動通訊商沃達豐 (Vodafone)(VOD-UK) 已表示，將於下個月起在大部分歐洲市場及數個全球市場，開始販售 Galaxy Tab。三星也補充，預期今年稍後將於美國上市。

儘管三星今日並未發布 Galaxy Tab 的售價，但產品執行長 Hankil Yoon 接受《華爾街日報》訪問時透露，每台零售價可能介於 200-300 美元。他並預期，至明年 Galaxy Tab 出貨量可達 1000 萬台，在全球平板電腦市場搶下第 3 名寶座。

Galaxy Tab 其他硬體特色包括：內建記憶體 32GB，具 microSD 記憶卡插槽，可支援擴充額外 32GB 記憶體。RAM 大小則有 512 MB。採用 Cortex A8 1GHz 處理器，而非三星 Galaxy 系列的 Android 系統智慧手機，所採用的 Hummingbird 1GHz 處理器；相較於 iPad 則採用蘋果的 A4 1GHz 處理器。

Galaxy Tab 的連線上網管道，除了有 802.11n 的 Wi-Fi、藍牙 3.0、全四頻的 GDSM/EDGE 及三頻的 900/1900/2100 7.2Mbps HSDPA。另外它同樣配備迴旋儀及加速計，有利操作遊戲。


The device operates on Google’s Android OS and is smaller than Apple’s iPad, the current market leader. There’s a few features which the Galaxy seems to outrun iPad, but it’s probably just a matter of time for Apple to match up with that.

I have yet to be caught with the mobile gadgets frenzy, e.g. the smart phones, PMP, tablets etc. but sooner or later these devices will be as common as a TV or the old-school PC. It’s a trend that’s going to become a norm; most people who could afford it would own one eventually.