經歷了人生的最低潮之后,鄭秀文得到了信仰的救贖,于07年復出,在那年巡回演唱的最后一場,她讀了一封寫給自己的信,講述自己一路的辛苦與斗爭,更講述了自己的心路歷程,也正是這段經歷令她對人生有更大體會。在信的結尾,她堅定地告訴自己和歌迷:“我認為,你做到了!我清楚知道,你回來了,更重要的是,你的勇氣,回來了……”是的,我們的Sammi回來了,帶著這幾年收獲的信仰與愛,于七年之后,再度推出全新的國語專輯,重新回歸!
《信者得愛》是這張國語福音大碟重磅推出的第一波主打。改編自韓國歌曲《Life is Good》,由香港著名填詞人陳少琪改編歌詞,并由來自臺灣的當紅饒舌歌手MC Hotdog擔綱rap部分。歌曲沿襲了韓國的舞曲風格,節奏感十足,隨著開頭sammi大唱“It’s so high high high”便喚起你全身的神經和細胞,令你情不自禁地high起來。陳少琪在與sammi充分溝通之后,短短幾行歌詞卻道盡了sammi的心聲,一方面頗具現實主義,感嘆這時代的種種壞——風雨、戰爭,“天災人禍讓我們飽受了傷害”,但同時更看到信仰的力量——“只要相信就得到愛”,堅信只要堅定心中信仰,便會遠離這黑色時代,便會找到人生的路牌。而RAP部分則更真切地表達了對信仰的堅守和信仰于內心無比強大的力量。“他是信仰,給了我力量,像汪洋中的一條船,他指引方向,最慌張的時候,他讓我走出框框,最黑暗的時候,是他散發出光芒”。
而正是有了這信仰的支持,鄭秀文才能走出低谷,看到光明和希望,重獲勇氣,努力再出發。現實又有力的歌詞,配上節奏感十足的曲調,Sammi賣力地一字一句地大聲唱著,仿佛想通過音樂令大家一同感受信仰的強大力量,重新認識因信仰而蛻變的她。而對于同樣生活在這個充斥著種種不理想的世界的我們,無須迷茫,無須慌張,信仰在前方發光,只要相信,就得到愛。
Sammi鄭秀文 - 信者得愛(國語版)
OT: Life is Good
曲: Kim Do Hoon
詞: Choi Gap Won
改編詞: 陳少琪 (RAP BY MC HOTDOG)
編: James Ting
監: 蔡德才@人山人海
(You know I got this,Let's go!
Live your life up day and night!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
Come on!)
這個世界就像叛逆的小孩
爲什麽 這個時代變得太快也太壞
(You gotta stand in line)
人禍天災讓我們飽受了傷害
風雨的到來 是否上天的表白
* 不怕天會塌下來
(別說彩虹) 失去了色彩
只要 相信就得到愛
(put'em up put'em up)
不怕白雪不夠白
(我會找到) 人生的路牌
讓我 遠離黑色時代 *
戰場上多悲傷看不見天堂
這星球 傷痕累累我的信仰在發光
(It's time you live it up)
摩天大廈在證明什麽的力量
我為你祈禱 終點之前找到方向
(Repeat:*)
天空沒有星星 請你閉上眼睛
就能感應他的聲音
在心中的十字架 在塵埃中開的花
每一刻證實愛的強大
MC HotDog (Rap):
只有他抓得住我 保護我
他是我的心靈捕手 鞏固我
即使世界多瘋狂多恐怖我也不怕
即使今生今世 還沒見過他
他是信仰 給了我力量
像汪洋中的一條船 他指引方向
最慌張的時候 他讓我走出框框
最黑暗的時候 是他散髮出光芒
(Repeat:* x 2)
(It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!)
Come on!
Jessica H.o. (Korean name: Ho Hyun Joo;born December 17, 1988, New Jersey) is former member of South Korean hip hop and rhythm and blues band Uptown.
에이치오 Jessica H.o. - 인생은 즐거워 Life Is Good
(Insaengeun Jeulgeowo;english subbed)
鄭秀文 Sammi / MC仁《信者得愛》MV
留言列表