☭ marselip0910 叶俊华™

FR:Filles Sourires
It's Bashung (thanks to the commenters). Why's Givenchy involved? Dunno. All I know is that Lou Doillon, half-sister of Charlotte Gainsbourg and daughter of Jane Birkin, is baring her soul, and a lot more. (Via)
UPDATE: HERE is all the info about this arty video. It was made by Karim Sadli.



“巴黎最漂亮的It Girl”露.杜瓦隆(Lou Doillon)介紹：

露.杜瓦隆(Lou Doillon)作為著名英國歌手、演員(Jane Birkin)和法國頂級導演Jacques Doillon的女兒，法國女演員夏洛特.甘斯布同母異父的妹妹，早在1987年就出演了一部由露.杜瓦隆(Lou Doillon)父親Jacques Doillon指導、在當時頗具轟動效應的影片《Petit Amour, Le》(功夫大師)，接著，露.杜瓦隆(Lou Doillon)在2000年的《Bad Company》(甜蜜壞朋友)中成功演繹了一個15歲女孩欲念與純真的交錯，而在另一部由她父親Jacques Doillon執導的《Carrément à l'Ouest》(完全瘋狂)中，露.杜瓦隆(Lou Doillon)則層層剝離出了人性的不同層面，憎恨、愛欲、誘惑與恐懼中卻又夾雜著不為人知的心計……

2004年，露.杜瓦隆(Lou Doillon)登上萊卡的風尚舞台.歐洲的小報把露.杜瓦隆(Lou Doillon) 說成是“巴黎最漂亮的女孩”。這個法國的長腿明星穿著女牛仔長靴的牛仔女形象是時尚界的新潮形象。模特兼演員多重身份的露•杜瓦隆(Lou Doillon)被國際的模特代理和電影導演所追捧，露.杜瓦隆(Lou Doillon)掀起了60 年代和70 年代的歐洲波希米亞風格的回潮，儘管有時尚背景，露.杜瓦隆(Lou Doillon)的演技如何還有待觀眾作出自己的評判。

IT Girl常翻譯成“物質女孩”或“名門風騷女