☭ marselip0910 叶俊华™

專輯名稱：廣告，開麥拉！2
歌手姓名：合輯
制作發行：華納國際
發行日期：2008/11/21
專輯語言：英語

專輯介紹：

實在太超過！
全球洗透透之百億級媒體預算超夢幻歌單 又來了~
2008年終唱片市場詢問指數再次破表
又讓你Shopping一輩子的話題合輯
18首贏甲嘸知人的 廣告+電影/電視 主題金曲
跨廠牌合體再一次 開賣啦 !

三種愿望 一次滿足！就是要收錄10大熱門汽車廣告曲：
★城市琴人丹尼爾 - 福特New Mondeo ★
★菲爾柯林斯 - Honda FIT ★
★佛朗迪合唱團 - 福斯Golf ★
★買都買不到的Volvo XC90「I Adore You」★
★最新三菱 Outlander「愛秀老婆」篇 ★
★最新三菱 Colt Plus「頑固老爹」篇 ★
Nissan Tiida、Toyota Corolla、Honda All New Accord
以及PUMA、Apple MacBook Air、Samsung i908等電視廣告曲 +
「20世紀少年」「舞力全開」「花邊教主」「六人行」
等賣座經典電影電視主題曲 !!
華納音樂 肝苦誰人知

01. Whole World Around Daniel Powter
(最新福特New Mondeo廣告曲，城市琴人「丹尼爾」創下臺灣連續六週排行冠軍、數位排行破紀錄的溫暖情歌)
02. Can't Stop Loving You Phil Collins
(最新Honda FIT 電視廣告曲，流行巨星「菲爾柯林斯」破紀錄蟬聯法國電臺最久排行金曲)
03. Bizarre Love Triangle Frente!
(最新福斯Golf「傳奇篇」電視廣告曲，告示牌熱門潛力榜冠軍「佛朗迪樂團」清新翻唱New Order代表作的個性情歌)



FR:蔡正信

Frente！是來自於澳洲墨爾本的四人樂團，女主唱是Angie Hart，吉他手Simon Austin,鼓手Alastair Barden,Bass手Tim O'Connor,四個人在整張專輯中呈現出一種簡單,清新的感覺,走的是民謠風,除了最愛之一的"Bizarre Love Triangle"(原唱New Order)之外,"Girl","Ordinary Angels"也是不可錯過的,不過這個團只有短短幾年的壽命出完兩張專輯後就解散了,女主唱也重組新團"Splendid"於1999年出了一張《Have You Got A Name For It》只是風格好像和Frente!有點不太一樣。
女主唱Angie Hart最近還有新作品，大家可以到女主唱Angie Hart的網站聆聽，如果你想要購買Splendid and Frente的CD可以到Angie Hart的線上商店選購。



Every time I think of you
每回只要一想起你
I get a shot right through into a bolt of blue*
我便立刻身陷濃烈憂鬱
It's no problem of mine
雖然不算什麼問題
But it's a problem I find
卻也不容忽視迴避
Living the life that I can't leave behind
這種生活無奈偏偏掙脫無計

There's no sense in telling me
不必搬出什麼道理
The wisdom of a fool won't set you free*
試圖宣導戀愛有如入獄
But that's the way that it gose
繁繁複複點點滴滴
And it's what nobody knows
不為人知這場心悸
And every day my confusion grows
紊亂思緒隨著日子不斷加劇

Every time I see you falling
每回見你乏力繼續
I get down on my knees and pray
我必跪下誠心禱告求祈
I'm waiting for the final moment
關鍵時刻頻頻屏息
You say the words that I can't say
期待你說出我說不出口的秘密

I feel fine and I feel good
我不痛苦我無所謂
I feel like I never should
這種心情似乎不對
Whenever I get this way
每當自己這般曖昧
I just don't know what to say
只能無言尷尬狼狽
Why can't we be ourselves like we were yesterday
為何你我無法做回自己不再虛偽﹖

I'm not sure what this could mean
不知這是何種意味
I don't think you're what you seem
不覺你在坦誠相對
I do admit myself
但我必須承認一點
That if I hurt someone else
若是另尋他人肆虐
Then I'll never see just what we're meant to be
我倆紅線之迷將永無破曉的機會

註解﹕
*The wisdom of a fool won't set you free*
"The wisdom of a fool" dictates one to "fall in love"; so says the old saying: Only fools fall in love. 有句話說﹕只有愚笨之人才會戀愛。所以「愚人的智慧」在這裡是用來影射「戀愛」。這段整段基本上就是在說「別廢心跟我講什麼戀愛的壞處﹐我自己心裡有譜」的意思。

*I get a shot right through into a bolt of blue*
我覺得"a bolt of blue" 在這裡應該可以解釋為「一場突發的強烈憂鬱」。

04. I Adore You Melpo Mene
(最新Volvo XC90電視廣告曲，瑞典潛力創作新秀「Melpo Mene」演唱市場詢問度最高的歐風慢板情歌)
05. Sunday Daniele Benati
(最新三菱Outlander「秀篇」電視廣告曲，風和日麗的週日正是全家放松心情的溫暖時刻)
06. Reach For Me - Remix Kirsty Hawkshaw
(三菱 Outlander「感覺篇」電視廣告曲，男孩/男人都會墜入情網的感性情歌)
07. Kimikara 12cm Gun Kawamura
(最新三菱Colt Plus「頑固老爹篇」電視廣告曲，一起與心愛的另一半通過頑固老爹的測試吧！)
08. Beep Beep Thierry Volver
(Nissan Tiida電視廣告曲，輕快的旋律讓城市里的每個人天天都有好心情)
09. New Shoes Paolo Nutini
(2008 Puma年度廣告曲，來自蘇格蘭的華納重點新人「保羅努提尼」全球發聲矚目之作)
10. New Soul Yael Naim
(Apple MacBook Air 廣告曲，具有多國文化背景的游唱精靈「雅喃」以輕快旋律詠嘆人生風景的態度之歌)
11. I'm Yours Jason Mraz
(可口可樂奧地利版電視廣告曲，音樂大玩童「杰森瑪耶茲」最有衝浪Fu的暢快情歌)
12. Built To Last Melee
(最新Samsung i908中國地區電視廣告曲，Piano Pop新幫主「魅力幫」最受全美大學生歡迎的約會情歌)
13. Saturday In The Park Chicago
(Honda All New Accord經典廣告曲，最佳都會情歌代言「芝加哥合唱團」流行Top 10的輕快小品)
14. I'd Really Love To See You Tonight England Dan & John Ford Coley
(Toyota Corolla經典廣告曲，流行天團「英格蘭丹與約翰福克利」76年美國流行榜2週亞軍金曲)
15. Low Flo Rida
(熱門電影「舞力全開Step Up 2」主題曲，把妹大玩家「佛羅里達」創下全美流行榜9週冠軍驚人紀錄的把妹勁歌)
16. One Week of Danger The Virgins
（ 最新話題影集「花邊教主Gossip Girl」主題歌曲，時尚搖滾新教主「處子樂團」一鳴驚人代表作)
17. 20TH Century Boy T. Rex
（日本電影「20世紀少年」主題曲，David Bowie、Def Leppard爭相翻唱之英國老牌樂團英國金榜季軍金曲)
18. I'll Be There For You The Rembrandts
(經典影集「六人行Friends」正宗主題曲，美國西岸搖滾潮流「林布蘭特雙人組」現代成人榜冠軍金曲


專輯曲目：

01.Daniel Powter - Whole World Around
02.Phil Collins - Can't Stop Loving You
03.Frente - Bizarre Love Triangle
04.Melpo Mene - I Adore You
05.Daniele Benati - Sunday
06.Kirsty Hawkshaw - Reach For Me (Remix)
07.Gun Kawamura - Kimikara 12cm
08.Thierry Volver - Beep Beep
09.Paolo Nutini - New Shoes
10.Yael Naim - New Soul
11.Jason Mraz - I'm Yours
12.Melee - Built To Last
13.Chicago - Saturday In The Park
14.England Dan And John Ford Coley - I'd Really Love To See You Tonight
15.Flo Rida - Low
16.The Virgins - One Week Of Danger
17.T. Rex - 20th Century Boy
18.The Rembrandts - I'll Be There For You