☭ marselip0910 叶俊华™

2008/11/18
Sony Music
2CD普通版 88697194922/ 2CD Deluxe版 88697409802
贈品：TBC
 玩美女神碧昂絲繼《B’day》後睽違兩年，婚後復出第三章個人專輯
 以自己及舞台上的身份Sasha用2CD概念傳達情歌(CD1—I Am…)與動感歌曲(CD2—Sasha Fierce)
 2CD分為普通版(11首)及2CD豪華版(16首)不同封面的包裝
 首支話題抒情單曲If I Were a Boy已經快速在排行榜竄升Top3，我們已經在痞客邦舉辦中文歌詞翻譯大賽

Standard edition
Disc 1: I Am...

1.If I Were a Boy
2.Halo
3.Disappear
4.Broken-Hearted Girl

You're everything I thought you never were
And nothing like about you could've been
But still you lived inside of me
So tell me how is that

You're the only one I wish I could forget
The only one I loved and not forgive
And though you've break my heart
You're the only one

And though there are times when I hate you
Cause I can't erase the times that you hurt me
And put tears on my face
And even now I hate you its pains me to say
I know I'll be there at the end of the day

I don't wanna be without you babe
I don't want a broken heart
Don't wanna to take breath without you babe
I don't want to play that part
I know that I love you but let me just say
I don't wanna love you in no kinder way, no no
I don't want a broken heart
I don't want to play the broken-hearted girl
No broken-hearted girl
I'm no broken-hearted girl

There's something that I feel I need to say
But up 'til now I've always been afraid
That you would never come around
And still I wanna put this out
You say you got the most respect for me
But sometimes I feel your not deserving of me
And still you're in my heart
But you're the only one

And yes there are times when I hate you
But I don't complain
Cause I've been afraid that you would walk away
Oh but now I don't hate you I'm happy to say
That I will be there at the end of the day

I don't wanna be without you babe
I don't want a broken heart
Don't wanna to take breath without you baby
I don't want to play that part
I know that I love you but let me just say
I don't wanna love you in no kinder way, no no
I don't want a broken heart
I don't want to play the broken-hearted girl
No, no, no broken-hearted girl

Now I'm at a place I thought I'd never be, ooh
I'm living in a world that's all about you and me, mmm yeah
I ain't got to be afraid, my broken heart is free
To spread my wings and fly away, away with you,
Yeah yeah yeah, oh ohh...

I don't wanna be without my baby
I don't want a broken heart
Don't wanna to take breath without my baby
I don't want to play that part
I know that I love you but let me just say
I don't wanna love you in no kinder way, no no
I don't want a broken heart
I don't want to play the broken-hearted girl
No, no, no broken-hearted girl
Broken-hearted girl, no, no
No broken-hearted girl
No broken-hearted girl

5.Ave Maria
6.Satellites

Disc 2: Sasha Fierce

1.Single Ladies (Put a Ring on It)
2.Radio
3.Diva
4.Sweet Dreams
5.Video Phone

Deluxe edition



Disc 1: I Am...
1.If I Were a Boy
2.Halo
3.Disappear
4.Broken-Hearted Girl
5.Ave Maria
6.Smash Into You
7.Satellites
8.That's Why You're Beautiful

Disc 2: Sasha Fierce

1.Single Ladies (Put a Ring on It)
2.Radio
3.Diva
4.Sweet Dreams
5.Video Phone
6.Hello
7.Ego
8.Scared of Lonely

Just yesturday we had recieved an album sampler of Beyoncé third album and we now the full standard edition of the album! It's pretty much a surprise to me since the album isn't due for another two weeks but I'm not complaining either. Singles "If I Were a Boy" and "Single Ladies" are just a taste of where the album takes you. Starting with "I Am..." which showcases a more personal/intimate side. Where it doesnt seem like she's trying to score a hit but takes it nice and slow, gradually using her vocals. As for Sasha Fierce her alter-ego the feelings are thrown away and the clubbing outfit is put on. This side contains mostly catchy dance tracks and cheesy lyrics. Nothing to exciting but if you could put the second half aside I say Beyoncé is on the right direction. check it out and BUY YOUR COPY NOVEMBER 18TH!!

十座葛萊美獎得主、「玩美女神」碧昂絲11月18日將發行2008最新專輯《I Am... Sasha Fierce》，這是她繼全球熱賣870萬張專輯《危險愛情》及600萬張銷售專輯《B'Day》後，個人第三張專輯！

今年四月下嫁傑斯的玩美女神碧昂絲不甘人妻身份，才結婚七個月就迫不及待發行睽違兩年的全新專輯《雙面碧昂絲I Am Sasha Fierce》，特別用自己和舞臺上的狂野虛擬分身「沙夏(Sasha Fierce)」對陣發片，雙CD專輯分為情歌碧昂絲和動感沙夏兩張，她一人分飾兩角，從封面、宣傳照、主打歌到音樂錄影帶都要PK，「沙夏是一個既有趣又充滿性感，很挑釁，喜歡說話還更有魅力的人，她會在我工作時出現，當我站在舞臺上，我就變成了她。」唱片公司甚至幫沙夏設計官方網站，話題不斷成為年終壓軸強片之一。

為了宣傳婚後復出的《雙面碧昂絲》，碧昂絲有請德國攝影大師Peter Lindbergh為她拍攝許多性感沙龍照，甚至在專輯封面還出現半裸上身、雙手遮胸的火辣照片。首支主打歌「如果我是男生〈If I Were A Boy〉」只見碧昂絲化身NYPD的紐約女警官，一身酷帥警察制服仍藏不住性感，碧昂絲不但打靶神準還要在勤務中擒拿歹徒，大過戲癮；不過等到角色轉換回到現實，才知她才是等愛的苦情女子，這首MV一推出後成功引爆話題，馬上登上數位下載榜冠軍，還直撲全美單曲榜第三名，風光成為她個人第十首前十名作品。

Product Description
One of the most highly anticipated new album releases in 2008, Beyonc‚'s I Am Sasha Fierce is the new studio album since the Grammy-winning multi-platinum-selling B'Day. The last album debuted at #1 on album charts around the world shortly after its international release on September 4, 2006 (in celebration of Beyonc‚'s 25th birthday). With all songs co-written and co-produced by Beyonc‚, I Am Sasha Fierce is her most personal, reflective and revelatory collection to-date. I Am Sasha Fierce is a double CD collection showcasing 2 distinct sounds on the album. The 1st Disc entitled I Am contains songs that are more mid-tempo and reveal Beyonce's vulnerable side while the 2nd Disc entitled Sasha Fierce is full of up-tempo, fun, classic sounding Beyonce & Destiny's Child songs. The Deluxe Edition of I Am Sasha Fierce comes with 5 bonus tracks. The 1st single from the album is "If I Were A Boy", written by Britney Carlson and Toby Gad; and co-produced by Gad and Beyonce.