☭ marselip0910 叶俊华™

潘瑋柏2008年7月即將發行《Will’s未來式》新歌加精選，收錄三首新歌都由潘瑋柏自己寫曲，其中的抒情單曲《轉機》，更同時有廣東版和中文版，因為潘瑋柏在香港雖然剛起步，但是香港的觀眾對於潘瑋柏的好感度非常高，而且香港環球也非常看好潘瑋柏在香港的發展，因此極力促成不會講廣東話的潘瑋柏首次挑戰廣東歌；《轉機》請到兩位名作詞人填詞，由林夕填廣東詞，鄭中庸填中文詞，兩版歌名都是《轉機》，而《轉機》歌名的創意，是以搭飛機轉機來比喻生命歷程或愛情的轉折；無論是創作、愛情、事業、人生就像是一趟飛行，而潘瑋柏這幾年常常因為工作飛來飛去，因此對於這樣的題材，感觸更是深刻，也很貼近他這首歌曲呈現的畫面；中文版的歌詞，以《轉機》描寫愛情與距離的關係：「想膩在一起 我卻身不由己 你每次傷心 我每次缺席/ 我以為我們的愛情 還會有轉機 沒想到陌生機場各自轉機」，這樣充滿浪漫日劇、韓劇畫面的分手情節，令人感傷；「把遺憾托運易碎的情緒我手提」，以為旅行可以療傷，卻只是在不同的地點觸景傷情；潘瑋柏在中文歌詞的著墨想法頗深，忙著拍戲的他不僅抽空寫出這首曲子，更是在錄音的過程中也與鄭中庸多次討論歌詞，終於達到他心中對於曲和詞的感覺，也可看出潘瑋柏對於做音樂的用心與細膩，也許更不經意地透露出潘瑋柏這個《緋聞不沾鍋》對愛情的想法吧！

《轉機》這首歌曲，也許唱得是愛情，也許談的是人生，放大到世界來看，任何事情未來都會有轉機，只要懷抱真心與希望，一如歌詞所唱「這一刻不管天氣風景不美 總找到轉機」。

對於潘瑋柏而言，2008這一年，終於找到比較多時間停留在臺灣，無論是在事業或是心境上，都是個全新的風景，這一次，玩酷的潘瑋柏將以另一種深刻的聲音，挑起大家內心深處的悸動！

    潘瑋柏2008年7月即將發行《Will’s未來式》新歌加精選，收錄三首新歌都由潘瑋柏自己寫曲，其中的抒情單曲《轉機》，更同時有廣東版和中文版，因為潘瑋柏在香港雖然剛起步，但是香港的觀眾對於潘瑋柏的好感度非常高，而且香港環球也非常看好潘瑋柏在香港的發展，因此極力促成不會講廣東話的潘瑋柏首次挑戰廣東歌；《轉機》請到兩位名作詞人填詞，由林夕填廣東詞，鄭中庸填中文詞，兩版歌名都是《轉機》，而《轉機》歌名的創意，是以搭飛機轉機來比喻生命歷程或愛情的轉折；無論是創作、愛情、事業、人生就像是一趟飛行，而潘瑋柏這幾年常常因為工作飛來飛去，因此對於這樣的題材，感觸更是深刻，也很貼近他這首歌曲呈現的畫面；中文版的歌詞，以《轉機》描寫愛情與距離的關係：「想膩在一起 我卻身不由己 你每次傷心 我每次缺席/ 我以為我們的愛情 還會有轉機 沒想到陌生機場各自轉機」，這樣充滿浪漫日劇、韓劇畫面的分手情節，令人感傷；「把遺憾托運易碎的情緒我手提」，以為旅行可以療傷，卻只是在不同的地點觸景傷情；潘瑋柏在中文歌詞的著墨想法頗深，忙著拍戲的他不僅抽空寫出這首曲子，更是在錄音的過程中也與鄭中庸多次討論歌詞，終於達到他心中對於曲和詞的感覺，也可看出潘瑋柏對於做音樂的用心與細膩，也許更不經意地透露出潘瑋柏這個《緋聞不沾鍋》對愛情的想法吧！

    《轉機》這首歌曲，也許唱得是愛情，也許談的是人生，放大到世界來看，任何事情未來都會有轉機，只要懷抱真心與希望，一如歌詞所唱「這一刻不管天氣風景不美 總找到轉機」。

    對於潘瑋柏而言，2008這一年，終於找到比較多時間停留在台灣，無論是在事業或是心境上，都是個全新的風景，這一次，玩酷的潘瑋柏將以另一種深刻的聲音，挑起大家內心深處的悸動！



歌詞：

僥幸在一起 隨心續似知己
也許仿似散席 困在客機 鄰座剛巧有你
共處即使痛快如飛 但各有各要去天地
只可以緊記 有天將丟淡的驚喜

一路不斷飛 重復落到傷悲
每一位過客在 到站至知 面對的天氣
問我怎保證我自己 下次一班機都認得你
未要太早不舍不棄 終點很遠 終必須轉機

＊連我都不相信我 途中的曲折有幾多
　熟悉的疏遠了 隨幸福走過 不到我撫摸
　連我都不相信我 成長中飄泊那安座
　隨_找不到目標 只得經過 夢里的花火 短暫的閃過　＊

假若可直飛 無經歷也可悲
也許可以看盡 見聞變遷 是某種福氣
大概必需上了年紀 便會得知終點是想你
而這一刻不管天氣 風景不美 終找到轉機 (Repeat＊)

重北島飛到了廢墟 但盡管飛到了長住的家里 找到了所需
行李一堆飛那里 從擔心飛到了安睡
沿路風景有_ _ 空中俯瞰 霧里的山水 轉夢中一對

合音: (連我都不相信我 途中曲折有幾多 熟悉的疏遠了 隨幸福走過
連我都不相信我 途中曲折有幾多 仍舊會 仍舊要 仍舊愛愛愛愛愛)

dL:潘瑋柏 - 轉機 (粵語版)