☭ marselip0910 叶俊华™

JJANGNARA ASIA 1st ALBUM
發行時間：2008/3/27
SEOUL RECORDS
Narajjang.com
Audio CD *2 + DVD *1

張娜拉（장나라，1981年3月18日－），韓國女藝人。畢業於韓國中央大學藝術學院戲劇系，2001年5月出第一張專輯，正式出道，曾出演多部電視劇和電影。近幾年來她積極發展中國市場，在中國也相當受歡迎。

專輯介紹：

近來全力發展中國市場的張娜拉，帶來最新大碟—張娜拉第三張中文唱片《Dream of Asia》。張娜拉會大展語言天份，以韓語、國語、廣東語、日語及英語五個語言演唱26首歌曲。

張娜拉此張音樂大碟《夢想》主要分為3個部分，共收錄26首歌曲，其中，10首中文歌曲、11首韓語歌曲、3首日語歌曲、1首英文歌曲、1首粵語歌曲；其中，中文主打歌《我們的夢想》與亞洲最優秀男中音歌唱家之一廖昌永合唱的。

歌曲盪氣迴腸，張娜拉以一個國際友人的身份希望為中國08奧運獻出自己的一份力量！並且首次嘗試粵語翻唱經典鄧氏情歌《月亮代表我的心》，創新不容忽視。

除了在音樂上的改變之外，新專輯中MV的拍攝還運用的立體拍攝手法和韓國3D影像技術的結合方式。整張專輯耗資兩億多韓幣進行打造；錄製場景選擇將涉及到中國、韓國、日本三地；大碟更會在韓國、中國、香港、台灣、馬來西亞、新加坡和日本六個國家同時推出。


專輯曲目：



01. 蜃氣樓 (韓)
02. JUMP!! JUMP!! (韓)
03. 傷痕 (韓)
04. 愚蠢的依戀 (韓)
05. Thinkin' Of You (韓)
06. 騙子 (韓)
07. Long Good-Bye (韓)
08. 月見草 (韓)
09. 雪之子 (韓)
10. 結婚好嗎 (韓)
11. Shining Day (韓)
12. Fairytale (英)
13. 蜃氣樓 (日)
14. JUMP!! JUMP!! (日)
15. We (日)
16. 我們的夢想

17. 獨身主義
18. 海市蜃樓
19. 跳! 跳!
20. 只剩下從前
21. 跟我走
22. 大脾氣
23. 停愛
24. 一點點
25. 月亮代表我的心 (粵)
26. 月亮代表我的心 (現場版)

Jang Nara performs in Beijing
2008/4/11

Korean singer Jang Nara has held a mini-concert in Beijing to promote her third album aimed at the Chinese pop market "Dream of Asia". The album contains 26 songs sung in 5 languages including Chinese dialects for the first time by Jang Nara, she said singing in Cantonese was the biggest challenge while working on the albun. Looking utterly irresistible in a red cheong-sam she sang the Olympic title song from her album.



(from Cri Online & Sina)

張娜拉亞洲專輯《Dream of Asia》(Taiwan 4/15)
將從韓國開始席捲全亞洲！
【2CD+DVD三碟裝】中文大碟（11首歌）+韓國精選（15首歌）+ DVD（4支MV）
主打第一波『跳！跳！』第二波『海市蜃樓』
特別推薦與知名聲樂家廖昌永合唱2008北京奧運歌曲『我們的夢想』

以往張娜拉往返於韓國中國兩地，發行了不同風格的專輯。這次不同於以往，將目標鎖定在整個亞洲。韓國、中國大陸、香港、台灣、馬來西亞、新加坡、日本、越南等國家發行，將在各個地方有序的進行推廣活動。
亞洲的語言整體分為三個部份，讓所有亞洲人無論以任何形式都可以欣賞到娜拉的歌，其中韓語歌12首、中國國語歌9首、粵語歌1首、日語歌3首還有1首英文歌曲等。共收錄了24首，還使用各國不同語言演唱同一首歌。其中的粵語歌就是鄧麗君原唱的「月亮代表我的心」。

張娜拉亞洲唱片裡有韓國專輯6張、中國國語3張、日語單曲、英語單曲一併收錄在這張專輯裡。統稱為亞洲唱片專輯。

現在亞洲文化大部分受西方大眾文化影響，受影響的有電影、音樂甚至於我們的生活方式都受到了西方文化的影響。這次不同於以往的的單一的韓國風格、日本風格、中國風格，而是一個完整亞洲風格的一個結合。
通過60-70年代日本的崛起，80-90年代韓國的經濟復興，90年代中國的改革開放，亞洲的經濟有了巨大的增長。但是大眾文化的增長遠不如經濟的增長，從現在開始不能只是單一的韓國風格、日本風格、中國風格，而要致力於亞洲風格。

為了迎接3D時代的來臨，運用立體MV拍攝手法和韓國3D影像技術的結合方式推廣到各個國家，感到很高興。這次的唱片張娜拉親自策劃、創作而成，其中12首韓國歌曲的歌詞部份是由張娜拉自己作詞。
音像市場的萎縮，音樂製作人的權益保障不足的情況下，我們還是製作了一張面向亞洲的專輯，希望促進亞洲音樂的交流和發展。

【韓國音樂製作人評價】
始終燦爛的娜拉的微笑－許東承（作曲，製作）
聽到張娜拉要推出新專輯的消息，非常高興。
雖然爲了能聽到許久未聽的清脆中低音音色而感到高興之餘，還爲她那燦爛的笑容爲之動容。不出所料，還沒等選曲她就帶著燦爛的笑容，拿著一堆歌詞，讓對方實在沒辦法不得不用笑容對她，還給對方無限溫暖的心。即使整晚反復錄音時，依然帶著那不變的笑容。因爲身體不好，有空就縮在角落裏休息的她，只要說錄音馬上就展現出燦爛的笑容的她的身影，是聽音樂以外的一種休息。中國和日本的音樂人到韓國來錄音時，一目了然的瞭解，張娜拉是怎樣用其他國家的語言來演唱的。她通過翻譯傳達意思時，始終帶著微笑，用微笑給對方傳達自己的意思。選曲結束後，娜拉之前拿來的歌詞都沒辦法用，必須重新填歌詞，張娜拉的笑容依舊如一。
我想這是一張傾聽張娜拉心聲的唱片。
通過這張唱片希望大家可以看到張娜拉的笑容和她的心。

真心歌唱的張娜拉－許盛賢（作曲，錄音，製作）
這張專輯的最大特點，應該是作爲詞作者的張娜拉吧。
張娜拉要爲這整張專輯作詞，雖然以前也偶爾作過，也相信她可以。雖說開始我有一半擔心一半期待，但是好像但心的成分更多一些。可是歌詞出來以後，我被嚇了一跳。當然寫得非常好的同時，還感受到她的夢，她的痛，她的愛等真實的心情。

一般出6張專輯的歌手，經驗已經很豐富，所以歌詞的也會被演繹的像真的一樣。
但是像這次張娜拉的第6張專輯裏，不是把它演繹的像真的一樣，而是發現了一個用真心去演唱的張娜拉。我想也許這就是這張專輯的最大特點及不同之處吧。
工作是將一首首歌曲裏裝入她的真心過程，在工作當中有幾次被嚇到，不是單純因爲唱歌唱的好的問題，而是原來她也有過那樣的痛，也有過那樣的夢。就這樣讓人驚歎的歌詞傳了進來。這次工作不能說是技術性的接觸，而是共同感受和對話的過程。傾聽她真心的，一次開心的工作。


專輯曲目

DISK 1 CD
1. 我們的夢想
2. 獨身主義
3. 海市蜃樓
4. 跳!跳!
5. 只剩下從前
6. 跟我走
7. 大脾氣
8. 停愛
9. 一點點
10. 月亮代表我的心_粵語版
11. 月亮代表我的心_現場版

DISK 2 CD
1. 신기루 (海市蜃樓)
2. Jump! Jump! (跳! 跳!)
3. 흉터 (傷疤)
4. 미련한 미련이란 것이 (愚蠢的迷戀)
5. Thinkin’ of You (對他的思念)
6. 거짓말쟁이 (說謊者)
7. Long Goodbye (永遠Goodbye)
8. 달맞이 꽃 (月見草)
9. 눈의 아이 (雪的孩子)
10. 결혼할래요 (我想結婚)
11. Shining day (在陽光燦爛的日子裡)
12. Fairytale (童話般的)(英語)
13. しんきろう (海市蜃樓)(日本語)
14. Jump! Jump! (跳! 跳!) (日本語)
15. We (我們) (日本語)

DISK 3 DVD
編號 曲名 試聽
1. 跳!跳! 音樂錄影帶
2. 海市蜃樓 音樂錄影帶
3. 我們的夢想 音樂錄影帶
4. 跟我走 音樂錄影帶
5. Jump! Jump! (3D韓文版)音樂錄影帶
6. 海市蜃樓 (3D韓文版)音樂錄影帶