☭ marselip0910 叶俊华™

Hong Gil Dong OST (KBS TV Drama)
2008/1/31
VITAMIN Ent./olive 9
VDCD-6051



01 . 나는 재수가 좋아 我很幸運 - 노브레인(No Brain)
02 . 만약에 如果 - 소녀시대 (태연) 少女時代(泰妍)
03 . 푸른 별 藍色的星 - 김형중 金亨中
04 . 처음인데 第一次 - 김연우 金延宇
05 . 작은 배 小船 - 소녀시대 少女時代
06 . 연(緣) - 박완규 朴完奎
07 . 신 춘향가 - 김은희 金恩熙
08 . U can`t stop (keep on moving)
09 . 광야
10 . Wave of Rev
11 . merry-go-round
12 . The Day
13 . 용서
14 . 이발소 아저씨 미용실 누나
15 . 비밀의 방
16 . 활빈당
17 . 사랑의시작
18 . Last Tango
19 . 비누방울
20 . 검(劍)
21 . 쾌도 홍길동



右鍵另存目標..

01. Na neun jae soo ga joh ah - No Brain
02. Man yak eh - Taeyeon (Girls’ Generation)
03. Poo reun byul - Kim Hyung Joong
04. Chuh eum in de - Kim Yun Woo
05. Jak eun bae - Girls’ Generation
06. Yun - Park Wan Kyu
07. Shin choon hyang ga - Kim Eun Hee
08. U Can’t Stop (Keep On Moving) - EJ Feat. Natsun and B-Box
09. Gwang ya
10. Wave Of Rev.
11. Merry-Go-Round
12. The Day
13. Yong suh
14. Ee bal so ahjuhsshi mi yong shil noona
15. Bi mil eh bang
16. Hwal bin dang
17. Sarang eh shi jak
18. Last Tango
19. Bi noo bang ool
20. Gum
21. Kwae do hong gil dong

點擊至官網下載壁紙..


------------------------------------------------

Tae Yeon - If (Original Lyrics, Translated Lyrics, Romanized Lyrics)

Here are the translated version of the lyrics and the original version (+ romanized version so you can sing it in the shower):

만약에 내가 간다면 내가 다가간다면

넌 어떻게 생각할까 용기 낼 수 없고

만약에 니가 간다면 니가 떠나간다면

널 어떻게 보내야할지 자꾸 겁이 나는걸

내가 바보같아서 바라볼 수 밖에만 없는건 아마도

외면 할지도 모를 니 마음과 또 그래서 더 멀어질 사이가 될까봐

정말 바보같아서 사랑한다하지 못하는건 아마도

만남뒤에 기다리는 아픔에 슬픈 나날들이 두려워서인가봐

만약에 니가 온다면 니가 다가온다면

난 어떻게 해야만 할지 정말 알수 없는걸

내가 바보같아서 바라볼 수 밖에만 없는건 아마도

외면 할지도 모를 니 마음과 또 그래서 더 멀어질 사이가 될까봐

정말 바보같아서 사랑한다하지 못하는건 아마도

만남 뒤에 기다리는 아픔에 슬픈 나날들이 두려워서인가봐

내가 바보같아서 사랑한다하지 못하는건 아마도

만남 뒤에 기다리는 아픔에 슬픈 나날들이 두려워서인가봐

If i were to go
If i were to get close to you
What would you think?
I don’t have the courage.
If you were to go,
If you were to leave.
I don’t know how to send you away
It keeps hanging on my mind
I know i am a fool and can only watch you from afar
Your heart may look away from me…
And so we could even become strangers
Just like a fool i can’t even say that i love you because …
We’re afraid the wait that comes upon us
After we meet will be painful and sad.
If you were to come
To come near me.
What would i do ?
I really don’t know
Because im like a fool.
Even though i know looking is all i can do
Your heart may look away from me
And so we could even become strangers
Just like a fool i can’t even say that i love you because….
We’re afraid the wait that comes upon us
After we meet will be painful and sad
Because i’m like a fool
Even though i can’t say i love you
We’re afraid the wait that comes upon us
After we meet will be painful and sad.

translator: jihaeshi & di_jb

manyageh naega gandamyeon
naega dagagandamyeon
neon eoddeogeh saenggakhalgga
yonginaelsu eobtgo

manyageh niga gandamyeon
niga ddeonagandamyeon
neol eoddeogeh bonaeyahalji
jaggoo geobi naneun geol

naega babo gataseo
barabolsu bakkeman eobtneungeon amado
wemyeon haljidomoreul ni maeumgwa
ddo keuraeseo deo mareojil saiga dwelggabwa

jeongmal babo gataseo
saranghanda haji mothaneungeon amado
mannam dwiyeh gidarineun apeumeh
seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa

manyageh niga ondamyeon
niga dagaondamyeon
nan eoddeogeh haeyamanhalji
jeongmal alsu eobtneungeol

naega babo gataseo
barabolsu bakkeman eobtneungeon amado
wemyeon haljidomoreul ni maeumgwa
ddo keuraeseo deo mareojil saiga dwelggabwa

jeongmal babo gataseo
saranghanda haji mothaneungeon amado
mannam dwiyeh gidarineun apeumeh
seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa

naega babo gataseo
saranghanda haji mothaneungeon amado
mannam dwiyeh gidarineun apeumeh
seulpeun nanaldeuri dooryeowoseo ingabwa

Hong Gil Dong
March 31, 2008 by coolsmurf

Based on a fictional book about a Korean Robin Hood, Hong Gil Dong, this drama is very loosely based off that book and the time it was set in.