☭ marselip0910 叶俊华™

ஐ方糖
英文片名: Lump of Sugar
香港片名: 伴你奔馳

片長: 123 分鐘
南韓級別: 12歲以上觀覽可
南韓首映日期: 2006年 9月14日
香港首映日期: 2006年10月 5日




導演: 李煥坰 LEE Hwan-kyung

演員: 임수정林秀晶 (LIM Soo-jung ) 飾演 Si-eun
　　 PARK Eun-soo 飾演 Si-eun爸爸
　　 劉五性 (YOO Oh-sung) 飾演 Yoon助教
　　 KIM Yoo-jung 飾演 童年Si-eun
　　 CHOI Hak-rak 飾演 金助教

　 　 住在濟州道的 Si-eun，自小便失去了母親，而她兒時亦只能與在附近的小馬為伴。然而牧場的主人卻對於喜歡馬的女 兒十分不滿，皆因 Si-eun 的媽媽便是因墮馬而死，並希望將那隻小馬賣掉 。

　 　 可是，Si-eun 並沒有遵循父親的教導，反而到了首爾通過了騎術考試。正當她重臨故鄉之時，卻發現昔日伴著她的小馬卻淪 為夜總會用作宣傳的流動工具 … …


電影
2002年《Romantic President》（彈鋼琴的總統）
2003年《薔花，紅蓮》( 台灣譯：鬼魅 香港譯：姊魅情深 )
2003年《...ing》（戀愛進行時）
2005年《SAD MOVIE》（又譯 戀人絮語、悲傷電影）
2006年
《方糖》
《賽柏格之戀》
2007年《幸福》

電視劇
2000年 SBS 綜藝節目之新年特集:情景劇《好朋友之黑與白》
2003年 KBS 《學校4》
2004年 KBS2《對不起、我愛你》

唱片
2006年 電影方糖原聲帶中《紫羅蘭》一曲

A Violet(紫羅蘭)
原唱不是她，但林秀晶在電影裡唱得很美～大家聽聽吧！很煽情！
歌詞：
當我第一次看到你時
你還是個小女孩
紫羅蘭插在發間
你笑著對我說
我想像鳥兒一樣飛翔

當我再次看到你時
你變得更加單薄
額頭滲下晶瑩的汗珠
你笑著告訴我
即使不那麼悲傷 我仍然想哭

當我最後一次見到你時
你是那麼的安詳
望著窗外
你笑著對我說
我想在午夜時分醒來

22 제비꽃 Acoustic version (a violet)
23 제비꽃 Full version (a violet)