今天在車上聽到飛碟強尼應聽眾點播要求再次播放2002年施文彬的七阿這首歌!正值台北城中正廟大中至正牌匾將被拆下的現下,聽來格外爆笑...
小葉 1206
2002/4/17 福茂 施文彬 ~大家樂歡天
3.七仔
詞：武雄 曲：佚名
女主播：張雅芳（華人商業台主播）
男記者：蘇欣偉（東森新聞台記者）
七仔.........七仔.........
（女主播）：
首先是國內新聞 今天晚上六點 有一名男子爬到台北三月星光大樓頂樓
不斷發出大聲嘶吼並有跳樓傾向 由於正值下班時間 民眾的圍觀
頓時造成交通癱瘓 目前警方與消防隊已經到達現場 馬上透過 SNG 連線
帶您進一步瞭解到現場最新狀況 七仔.........
（男記者）：
是的，現在記者身後就是【台北星光大樓】，根據附近民眾表示：
今天晚上五點多發現一名男子在頂樓徘徊 並大聲嘶吼有跳樓的跡象
目前警方已經封鎖現場 並派遣談判專家潛入大樓
根據本記者獨家消息指出 該名男子並無固定職業
且經常出現於各類示威遊行，因此記者初步研判他這次跳樓的動機.......
不排除有政治因素....... 七仔.........七仔.........
（O.S）：
七仔 搭！你看 頭前遐就是咱當初熟識的新公園啦
現主時 也已經是改做【二二八紀念公園】囉 真想袂到
想袂到這個時代的改變 就親像你對我的欺騙 你對我欺騙啦.........唉.........
你敢袂記哩彼暗 也就是咱初初約會彼暗
咱對著公園內已經沒水的魚池仔有詛咒 講誰人若變心
就會親像撈起來疊咧魚池仔邊 去乎人毒死的魚仔共款
共款會死甲真歹看啦.......你敢攏袂記咧！？？？
七仔 你斟酌看 七仔 我咧樓尾頂啦 你講你上愛我
但是又擱變卦 違背咱的詛咒
七仔 你斟酌看 七仔 我咧樓尾頂啦 卡緊出來談判
代誌大家講破 若無我無愛活 啊.......啊........
（O.S）：
我會記咧阿扁仔嘟當選彼年 有一天透早
你講你想欲去總統府頭前看人【升旗】 我也用歐兜醜在你去到遐
結果還未唱國歌 就去乎交通仔開一張紅單 但是 但是咱攏真歡喜不是呢？者
你看 這嘛介壽路已經改做【凱達格蘭大到】 歐兜醜嘛會使住對面走
就親像你嘛跟人走共款啦
記咧彼工你有親嘴講過 講若想欲甲你結成夫妻 就愛有才調先做頭家
我以為彼是你對我的鼓勵 誰知影就在民國85年5月20日阿輝仔【宣誓就職】
彼工 全台灣2100萬人攏是頭家啦 你講 你欲嫁都一個
你講啊！你講啊，你講啊！...........
七仔 你真愛死炸 七仔 我歸腹火啦 叫我怎樣饒赦 女性的可怕 你害我
心痛疼七仔 你不免講啦 七仔 世間無咧坎蓋 到這已經看破
跳落上快活 是命運是註定 啊.......啊........
（女主播）：
【本台消息】發生在今晚【三月星光大樓】企圖跳樓的男子
目前仍然與警方僵持不下 根據證實這只是一件單純的【殉情事件】
但由於該名男子並無進一步的具體行動 現場已引起圍觀群眾的鼓譟與不滿
警方呼籲全體市民及流動攤販不要再前往該地
並希望這名男子的女友〔七仔〕能夠儘速趕到現場協助警方處理
七仔.......啊........為何你猶原無出現啦......七仔 我咧樓尾頂啦
七仔 七仔 七仔 我已經看破 你騙人的詛咒 依依難捨嘛是無卡詛
七仔 你敢有咧看 七仔 我咧樓尾頂啦
對你所有的情愛 最後的審判 是命運 是註定
七仔.........七仔 七仔 七仔 啊..........
Falco ~Jeanny 珍妮
1957 年 2 月 19 日出生於維也納的 Falco 法爾可，是奧地利最具國際知名度的流行樂手。他從小就接受古典音樂訓練，後來自維也納音樂學校畢業後，他決定到柏林加入搖滾樂團。1982年，他以個人姿態發行專輯，其中" Der Kommissar "一曲風行歐洲各國，1983年被新浪潮團體After The Fire翻譯成英語版本受到英美樂迷的注意，成功打入美國單曲排行第五名，而這首歌曲亦是首度由白人歌手完成的Rap歌曲。
1984年，描述音樂天才莫札特一生的電影「Amadeus 阿瑪迪斯」轟動全球，提名多項奧斯卡金像獎，掀起一陣莫札特熱潮。1986年，法爾可趁這一波熱潮為他的老同鄉莫札特唱出" Rock me, Amadeus 讓我搖滾，阿瑪迪斯 "，在美國拿下四週冠軍，同一張專輯裡還有" Vienna calling 維也納的呼喚 "等暢銷曲。亦使Falco成為第一位在美國榜上贏得冠軍寶座的歐洲本土藝人。
最受本地歌迷喜愛的卻是Falco緊接著從同專輯《Falco III》中，推出另一首帶著歇斯底里及詭譎意味的抒情曲「Jeanny」，亦在德國勇奪冠軍。之後幾年，陸續發行《Emotional》和《Wiener Blut》專輯，不過成績還是無法超越前作。
幾年前 施文彬曾翻唱台語版本" 七仔 "。" Jeanny "這首歌發行之後曾被奧地利電台禁播，因為歌中講述的是娼妓遭重度精神病兇殺案的故事，倒是本地電台照播不誤，歌曲中出現的救護車聲、新聞播報及法爾可歇斯底里的吶喊，不難想像其中情節。法爾可一年後曾為這首歌唱出續集" Coming home ( Jeanny Part 2 )"，有興趣者不妨聽聽看。
1998 年二月，法爾可忙完新專輯後，在 一場車禍中喪生，享年四十歲。
Falco - Rock Me Amadeus
Falco - Jeanny
Falco - Jeanny Part II (Coming Home)
小葉 1206
2002/4/17 福茂 施文彬 ~大家樂歡天
3.七仔
詞：武雄 曲：佚名
女主播：張雅芳（華人商業台主播）
男記者：蘇欣偉（東森新聞台記者）
七仔.........七仔.........
（女主播）：
首先是國內新聞 今天晚上六點 有一名男子爬到台北三月星光大樓頂樓
不斷發出大聲嘶吼並有跳樓傾向 由於正值下班時間 民眾的圍觀
頓時造成交通癱瘓 目前警方與消防隊已經到達現場 馬上透過 SNG 連線
帶您進一步瞭解到現場最新狀況 七仔.........
（男記者）：
是的，現在記者身後就是【台北星光大樓】，根據附近民眾表示：
今天晚上五點多發現一名男子在頂樓徘徊 並大聲嘶吼有跳樓的跡象
目前警方已經封鎖現場 並派遣談判專家潛入大樓
根據本記者獨家消息指出 該名男子並無固定職業
且經常出現於各類示威遊行，因此記者初步研判他這次跳樓的動機.......
不排除有政治因素....... 七仔.........七仔.........
（O.S）：
七仔 搭！你看 頭前遐就是咱當初熟識的新公園啦
現主時 也已經是改做【二二八紀念公園】囉 真想袂到
想袂到這個時代的改變 就親像你對我的欺騙 你對我欺騙啦.........唉.........
你敢袂記哩彼暗 也就是咱初初約會彼暗
咱對著公園內已經沒水的魚池仔有詛咒 講誰人若變心
就會親像撈起來疊咧魚池仔邊 去乎人毒死的魚仔共款
共款會死甲真歹看啦.......你敢攏袂記咧！？？？
七仔 你斟酌看 七仔 我咧樓尾頂啦 你講你上愛我
但是又擱變卦 違背咱的詛咒
七仔 你斟酌看 七仔 我咧樓尾頂啦 卡緊出來談判
代誌大家講破 若無我無愛活 啊.......啊........
（O.S）：
我會記咧阿扁仔嘟當選彼年 有一天透早
你講你想欲去總統府頭前看人【升旗】 我也用歐兜醜在你去到遐
結果還未唱國歌 就去乎交通仔開一張紅單 但是 但是咱攏真歡喜不是呢？者
你看 這嘛介壽路已經改做【凱達格蘭大到】 歐兜醜嘛會使住對面走
就親像你嘛跟人走共款啦
記咧彼工你有親嘴講過 講若想欲甲你結成夫妻 就愛有才調先做頭家
我以為彼是你對我的鼓勵 誰知影就在民國85年5月20日阿輝仔【宣誓就職】
彼工 全台灣2100萬人攏是頭家啦 你講 你欲嫁都一個
你講啊！你講啊，你講啊！...........
七仔 你真愛死炸 七仔 我歸腹火啦 叫我怎樣饒赦 女性的可怕 你害我
心痛疼七仔 你不免講啦 七仔 世間無咧坎蓋 到這已經看破
跳落上快活 是命運是註定 啊.......啊........
（女主播）：
【本台消息】發生在今晚【三月星光大樓】企圖跳樓的男子
目前仍然與警方僵持不下 根據證實這只是一件單純的【殉情事件】
但由於該名男子並無進一步的具體行動 現場已引起圍觀群眾的鼓譟與不滿
警方呼籲全體市民及流動攤販不要再前往該地
並希望這名男子的女友〔七仔〕能夠儘速趕到現場協助警方處理
七仔.......啊........為何你猶原無出現啦......七仔 我咧樓尾頂啦
七仔 七仔 七仔 我已經看破 你騙人的詛咒 依依難捨嘛是無卡詛
七仔 你敢有咧看 七仔 我咧樓尾頂啦
對你所有的情愛 最後的審判 是命運 是註定
七仔.........七仔 七仔 七仔 啊..........
Falco ~Jeanny 珍妮
1957 年 2 月 19 日出生於維也納的 Falco 法爾可，是奧地利最具國際知名度的流行樂手。他從小就接受古典音樂訓練，後來自維也納音樂學校畢業後，他決定到柏林加入搖滾樂團。1982年，他以個人姿態發行專輯，其中" Der Kommissar "一曲風行歐洲各國，1983年被新浪潮團體After The Fire翻譯成英語版本受到英美樂迷的注意，成功打入美國單曲排行第五名，而這首歌曲亦是首度由白人歌手完成的Rap歌曲。
1984年，描述音樂天才莫札特一生的電影「Amadeus 阿瑪迪斯」轟動全球，提名多項奧斯卡金像獎，掀起一陣莫札特熱潮。1986年，法爾可趁這一波熱潮為他的老同鄉莫札特唱出" Rock me, Amadeus 讓我搖滾，阿瑪迪斯 "，在美國拿下四週冠軍，同一張專輯裡還有" Vienna calling 維也納的呼喚 "等暢銷曲。亦使Falco成為第一位在美國榜上贏得冠軍寶座的歐洲本土藝人。
最受本地歌迷喜愛的卻是Falco緊接著從同專輯《Falco III》中，推出另一首帶著歇斯底里及詭譎意味的抒情曲「Jeanny」，亦在德國勇奪冠軍。之後幾年，陸續發行《Emotional》和《Wiener Blut》專輯，不過成績還是無法超越前作。
幾年前 施文彬曾翻唱台語版本" 七仔 "。" Jeanny "這首歌發行之後曾被奧地利電台禁播，因為歌中講述的是娼妓遭重度精神病兇殺案的故事，倒是本地電台照播不誤，歌曲中出現的救護車聲、新聞播報及法爾可歇斯底里的吶喊，不難想像其中情節。法爾可一年後曾為這首歌唱出續集" Coming home ( Jeanny Part 2 )"，有興趣者不妨聽聽看。
1998 年二月，法爾可忙完新專輯後，在 一場車禍中喪生，享年四十歲。
Falco - Rock Me Amadeus
Falco - Jeanny
Falco - Jeanny Part II (Coming Home)
全站熱搜
留言列表
