☭ marselip0910 叶俊华™

沿著車滿為患的譚林大道 (Jl. Thamrin) 南行，櫛比鱗次的鏡面鋼筋大樓內簇滿了跨國企業辦公室、五星級酒店與巨型購物中心，奢華景象一路花枝招展地延伸至中城區，這裡是西爪哇，也是整個東南亞第一大城，擁有一千萬人口的雅加達。

毫無意外地，這裡是印度尼西亞蒐碟必訪聖地，從Kroncong、Dangdut、Jaipongan等混血色彩濃厚的印尼流行歌謠，到印尼地下搖滾、爵士、雅加達流行電音、新穆斯林音樂、印尼各派傳統甘美朗，甚至爪哇島外，包括蘇門達臘、峇厘、帝汶、加里曼丹、巴布亞、安汶諸島傳統民樂錄音，雅加達一應俱全。在寰宇蒐音者的地圖上，雅加達於是有了無可取代的地位。

當然，在此，你亦得同時承受所有大都會發展背後為人詬病的副產品：慘絕人寰的交通、污濁窒人的空氣、以及，相對印尼其他地方較高的犯罪率 ─ 尤其當你身為華人，而此地八年前才發生過死亡數千人的排華大暴動的話。

印尼正版唱片相當便宜，索價在30,000 ~ 60,000印尼盾之間，大部分新碟要價為45,000印尼盾，合台幣約160元，且商家多半接受刷卡，可謂對蒐碟者相當友善的城市。

[Aksara Bookstore]

雅加達南郊的克芒區 (Kemang) 是全市重點發展的精緻商業區，各式精品店、個性商店、高級餐廳與酒吧坐擁於Kemang Raya與Pangeran Antasari兩條平行開展的迷你小街上，整體氛圍神似台北的天母或上海的新天地，沿著Kemang Raya街一路南行，在麥當勞前便可見到雅加達最著名的文化地標 ─「字母書店」( Aksara Bookstore ) 總店。

任何一個台灣人進入字母書店，都很難不將它與誠品書店進行類比聯想 ─ 畢竟兩者具有太多共通之處。而相異之處，約莫在字母書店對大紅色系的獨珍癖習，以及其身兼雅加達獨立搖滾發行公司的身份，也正因如此，此店乃現下雅加達文藝青年的音樂品味掌舵者。

雅加達三間字母書店皆闢有一音樂專區，陳列販賣碟片僅寥寥千百張，足資突顯其量少質精之嚴選政策。當中九成五不脫英美搖滾神壇所封拜之正典， 所謂正典，其形塑者包括1960 ~ 1970年代Rolling Stones雜誌品味，以及1980 ~ 1990年代SPIN雜誌品味，當然還有1970年代至今的英國NME品味，等等等。

此店也陳列了許多2000年以降，眾聲讙嘩的網路世代文藝青年制服碟。此語何解？乃出脫上述過氣正典範圍，位置更加邊緣、商業操作尚不顯白之英美體系地下搖滾或「前衛」(?) 音樂，在舊權威媒體行將就木，新權威媒體尚未出線之際，此類唱片能充分提供消費者與西方進步文明/現代性接軌之想像，(現下替此類唱片塑造氛圍之主要推手，乃英國的The Wire 或Pitchforkmedia 等新酷網路雜誌)。

看了看新片區，陳列品包括Lou Barlow等米國獨立搖滾巨星、Cocteau Twins最新珍稀單曲輯、全套Camera Obscura唱片等。就此樂類來說，字母書店的品項檔次大概在整個東南亞地區僅次於台北敦南誠品了。

當然不可能大老遠跑來爪哇島買這款隨處可得的貨色，此店唯一吸引咱們這些外來客的，自然是牆角一隅那面舉世無雙的印尼獨立音樂CD櫃。字母書店有個慷慨至極的天大德政，所有唱片皆可試聽！(台灣唱片行們學著點！) 你可以大方地將CD拆開，拿到一旁的音響中逐曲聆聽。然而掃過店家重點推薦的幾碟，卻是失望透頂，嗟呼！吾輩第三世界同胞對英美搖滾無法斷奶之孺慕情節，究竟伊于胡底？印尼地下搖滾看來與台灣所謂的地下搖滾差不多，絕大多數是英美佬的跟屁蟲，只是手眼比其他東南亞各國跟得更快更緊些罷了。

何謂跟得更緊？若說當下泰國搖滾圈尚且停留在Nirvana的年代，那印尼獨立搖滾圈大概與台灣同步，已牙牙學語摸索至Godspeed You Black Emperor、White Stripes等等等，這樣你懂我意思了。然而在印尼這樣一個音樂歷史資產豐饒的膏腴之國，見其本土傳統如此見棄於年輕一輩，心底仍不免喟嘆一番。

最後在此店揀得下列數碟：
Mystical Mist – Krakatau (Aquarius, 1994) → 現下全印尼最佳樂隊，gamelan + ambient + jazz
Jakarta Movement’ 05 (Aksara Records, 2005) → 雅加達電子音樂合輯，不佳
Simakdialog – Patahan (musikRiza, 2006)
FSMF - Panji Tri Utama (Reconstruction Virus)


[Musik Plus]

若要找真正具印尼本土特色，全球別無分號的各式流行樂派唱片，那Musik Plus唱片連鎖店是貨面最齊備的選擇之一。市中心兩家分店分別藏身於譚林大道的薩里納百貨公司 (Sarinah) 一樓與Blok M青少年購物中心頂樓，兩家分店貨款近似，可大略蒐全所有Kroncong、Dangdut、Jaipongan各派重點歌手唱片，包括Elvy Sukaesih、Rhoma Irama、Rita Sugiarto、Uut Permatasari等等等。

除上述三大本土流行樂派，Music Plus另有小量當代南洋穆斯林音樂，馬來西亞首席穆斯林人聲團體 Raihan 的唱片驚人地齊全，另發現一雅加達新廠Forte Entertainment發行的幾款印尼穆斯林新音樂，包括偶像歌手兼製作人Opick、Lahir Kembali等等，質感均不俗。看來印尼當下真正有意思的本土新音樂發展 (對不起，絕對與那些印尼地下搖滾徹底無關) 還是在穆斯林流行樂與兩大甘美朗變形蟲樂隊 ─ Krakatau 與 Sambasunda 上頭。

來到雅加達，另一個不可輕易錯失採買良機的唱片系列是Pt Gema Nada Pertiwi所製作發行的印尼群島民間音樂系列，這是所有英美日德法大型「世界音樂」目錄發行公司都闕而不錄的化外之音，更難得的是，此系列不似其他歐美日廠牌，僅專注於捕捉第三世界音樂中較前現代性的面向，邀錄的大量當代流行歌謠讓我們得以一窺印度尼西亞各島嶼傳統音樂現代化的努力軌跡。會知道這個系列發行，是去年在全日本最專業的世界音樂專賣店，東京涉谷的 EL SUR RECORDS 購得一款蘇門達臘的亞齊 (Aceh) 民歌選，此回來到雅加達就甭要客氣了，全系列統統抓起來！

[Demajors Records]
Jl. Gandarin I No.57 A.

城中區甘打林一號大街上一塊不起眼的小鐵皮屋內，座落著另一間雅加達知名雅痞電音專賣店Demajors Records，唱片藏量極少，但品項並不吸引人，從封面設計便嗅出濃厚的小資巴西陳腐況味，後來抓了幾張回旅館聽，果然檔次停留在約十年前英國所謂「Electronica」的階段，呆板僵硬偷懶的鼓機從頭敲到尾，俗味教人掩鼻抽碟！隨便一張印尼Jaipongan流行唱片的節拍都比他們聰明的多，唉，印尼同胞們，如此盲目崇外是何苦來哉！

[Warta Jazz]
Jl. Tebet Utara III D No.11

Warta Jazz 是目前印尼民間最重要的爵士樂推廣中心，其辦公室位於雅加達西城區毫不起眼的小巷弄內，門外不見半塊招牌，若非抄清楚了地址，恐怕無法順利找到。來此店沒別的目的，就是為探尋有印尼本地特色的爵士樂。

來到這間辦公室時，恰巧Warta Jazz 的負責人Agus Setiawan Basuni一個人在辦公室內，他對我的到訪似乎喜出望外，尤其知道我來自台灣，更感到萬分訝異，據他表示，像我這樣的不速之客並非沒有，每年大概也有兩三個，不過都是日本和澳洲人。

當下印尼的爵士樂環境一如預料「十分險惡，我們是小眾中的小眾。」Basuni樂觀地說道，他以網頁工程師的正職支撐著他對音樂的熱情，在雅加達舉辦各式爵士音樂節，很諷刺地，印尼爵士樂很大的一個消費群，又是來自日本，真是不令人意外的局面。

厚臉皮地試聽了近十張印尼本土爵士樂，實在對不上味，大部分是可預測的慵懶雅痞old school調調，sharpness份量實在太薄，失去興頭之餘，我請Basuni推薦他喜歡的印尼音樂，很驚訝地，他竟向我推薦印尼的progressive rock樂隊Discuss，好巧不巧，我數年前才在東京新宿七丁目的 Garden Shed 買到這張，當他知道此碟在日本唱片行的標價高達30美金後，直搖頭嘆說離譜。

又問到市面上找不找得到印尼天團Krakatau在1980年代發行的唱片，他遺憾地表示，全部絕版，原發行公司也倒閉了，只能去二手唱片行碰運氣，看能不能找到當年發行的卡帶。

既然如此，似乎該前往雅加達最大的二手唱片街尋寶去了。

[Jl. Surabaya]

中城區的蘇羅巴雅大街是雅加達最大的古董市集兼二手唱片街，成排小店內展示著加里曼丹 (婆羅州) 的吹箭、巽他木雕藝術品、甘美朗皮影戲布偶與古董家具，除此之外，還有十來家販賣二手唱碟的小店參雜當中，可謂性嗜吸膠者的天堂。

由南往北一路亂逛，發現此街之二手膠片店竟以1970~1980年代美國黑人流行樂為最大宗，偶有幾家可發現大量45轉華語流行樂，包括青山、鄧麗君、姚蘇蓉等等等，皆為1960~1970年代新加坡哥倫比亞唱片壓製，大概都是排華暴動後離開印尼的華人撂下來的貨款。至於另一店所見大量粵語流行樂卡帶 (關正傑、徐小鳯、許冠傑等)，應該也是個老廣留下來的。

快到街北端才終於遇上幾家真正藏有逸品的店，走進編號第11號的小店內，突有一排大紅大橘之西里爾文字撲面而來，心中不禁大驚，走近一看，果然是一大落1960年代保加利亞國營唱片公司Balkanton的絕版碟，問了老闆方知，這一整套皆得自一保加利老外交官。在此另得Elvy Sukaesih在1970年代發行的老唱片數款，以及1960年代印尼發行的峇厘甘美朗音樂，索價皆十萬印尼盾。(還是很便宜…)

爪哇蒐碟記僅誌於此，希望對有志前往爪哇採碟者有所幫助。