女子偶像團體KARA的鄭妮可（音）、韓勝妍（音）、姜智英（音）通過法律代理人表示了和現在的經紀公司解約的官方立場。
1月21日下 午3點，KARA三名成員（鄭妮可、韓勝妍、姜智英）的法律代理人洪明昊律師在首爾驛三洞的律師事務所Land Mark辦公室就其3人與現在的經紀公司解約的問題召開了記者招待會。代理人方面開場表示“這是在過去的兩天時間裏，KARA的三名成員和他們的父母商議 的意見”。他說“成員和他們的父母們希望KARA的五名成員能繼續一起參加活動”，“並希望公司能成為值得信賴的專業後盾”。
雖然當天預期通過記者招待會解開關於KARA的疑問，但是除了“鄭妮可、韓勝妍、姜智英的立場不變”的表態以外，事情沒有其他任何進展。當天Land Mark方面回避了記者們的尷尬問題，只是推翻了之前報道發布的一些事情。以下是洪明昊律師的一問一答。
-對於指責現在的經紀公司專業性不足這點，請具體說明一下。
“可能是很主觀的感情。但是今天在這裏不想指責公司，也不想破壞和公司的感情，所以無可奉告。如果執意要說，我只能說十個月都沒能解決這些問題，這件事情本身就能說明公司自身的專業性不足。”
-韓勝妍、鄭妮可、姜智英關於解約的問題想法一致嗎？
“三名成員意見一致。”
-存在收入分配的問題麽？
“關於收入分配的問題，因為沒能收到向公司要求的材料，無法客觀取證。所以無可奉告。”
-成員之間不和的傳聞是真的嗎？
“不是。完全沒有關係。”
-報道材料第一次發布的時機是怎麽決定的？據說當時成員們並不知道。
“我個人認為時機正好就發布了。沒有特殊的意義。”
-具荷拉（音）轉變立場的理由是什麽？
“不能100%知道她（具荷拉）的意見。據我所知，她對‘KARA是五名成員’的認識很強烈。我所知道的是因為在那個方面的協作問題。”
-據悉，具荷拉不是通過父母而是本人親自表明了立場。她一開始對解約的事情有了解麽？
“據了解她現在正采取法律方面的措施。她知道解約的事情。”
-朴奎利（音）從開始就沒有要一起解約的理由是什麽呢?
“我無法知道所有的事情。她們也只是從一兩個月前才開始就這件事情咨詢我。雖然不知道是什麽原因，但是委托我的只有4名成員。因此對於不在我代理範圍的那位的事情，我無法透露。”
-有人說是鄭妮可的母親籠絡了其他成員。
“我從2010年年末開始接受咨詢。據我所知，因為全體成員的父母和公司交涉了幾個月都沒有很好解決，所以成員們決定委托我們（Land Mark）介入。”
-現在和公司的關係還有恢復的可能性麽？
“不能說完全沒有可能，是有那樣的可能的。但是就像我們一直聲明的那樣，必須要解決了成員們指出的所有問題才有可能恢復關係。”
-電視劇和日本的活動怎麽辦？
“剛才還在和公司進行交涉。我認為日本的合約可能存在法律方面的問題。即使解決了法律方面的問題，由於日本的活動是一個必要的部分，所以會進行綜合探討。如果有必要，那麽會完善合約上的問題，或者與經紀公司近一步協商解決。”
Kara三名成員態度軟化 律師稱有望與DSP和解
Kara成員韓勝妍、鄭妮可、姜智英的法律代理人21日下午舉行新聞發佈會，公佈了韓勝妍等三人與DSP公司之間解約糾紛的最新進展。
擔任韓勝妍、鄭妮可、姜智英法律代理人的洪明浩律師21日下午在首爾的事務所舉行了新聞發佈會，他表示，韓勝妍等三人都希望Kara能夠繼續作為一個整體活動，因此如果能夠圓滿解決與DSP公司的矛盾，韓勝妍等三人解除訴訟也並不是不可能的事情。
韓勝妍等三人在剛剛宣佈與DSP公司解約時態度非常強硬，表示絕不會考慮重新與DSP公司合作，而今天她們通過律師做出的表態明顯比前兩天緩和了不少，讓人們看到了Kara重聚的希望。韓勝妍等三人的法律代理人強調，要想韓勝妍等人重回DSP公司，先決條件就是DSP公司對她們指出的問題做出改正，不然韓勝妍等三人也不會考慮與DSP公司和解。
KARA,"過得還好嗎?每天以淚洗面"
ⓒ www.innolife.com
18日向所屬公司DSP MEDIA提出解除專屬合約的KARA成員韓勝妍,鄭妮可,姜智英等3人的近況,成為了人們分外關心的事情.21日下午3點,KARA3人的法務法人LANDMARK在首爾江南驛三洞接到"成員們過得還好么"的記者提問時,簡短回答說"過得還行".
但事實上,據某歌謠界相關人員稱,對年紀還小的成員們來說,現在的事態超出了她們可以輕鬆承受住的範圍,每天都在哭.事情鬧得越來越大,因為恐懼和驚嚇流了很多眼淚".在所屬公司和成員們之間信任倒塌問題被一再強調后,成員之間不合的說法也傳得很厲害.這件事情對KARA成員們造成了很大的衝擊.成員們對KARA這個團體的感情非常深厚,這是事實.但是這次事情因各方家長們的介入主導,會朝著什麼樣的方向發展還是個未知數.
其中,具荷拉中途退出解約,成為輿論關注的一大焦點.21日收到姑母奶奶離世噩耗的具荷拉,還緊急登上了飛往光州的飛機.最近反覆立場決定留在DSP的具荷拉給成員們打過電話說,"一定要組織團體解散的事情發生",以此來勸說成員們也放棄現有立場繼續留在DSP.
韓勝妍之前就因為非常重視KARA而被稱為是"KARA守護者".KARA在籍籍無名的時候,爲了讓KARA被更多人認識,曾經付出很多艱辛,這是人所共知的事情.所以粉絲們現在還堅信"韓勝妍絕對不會離開KARA".
另一方面,代表律師出面表示,"成員間的不合說純屬無稽之談,促成5人的KARA一起活動時這次事態的核心事件".言辭中似乎還有暗示,如果接受己方條件也有復歸DSP可能性.
KARA3人辯護律師,“具荷拉,知道解約內容”
ⓒ www.innolife.com
21日下午,向所屬公司提出解約的KARA三人的法律代理人就具荷拉立場反覆一事作了背景說明.
代理律師說,“具荷拉心情怎樣不清楚.雖然不能百分之百地知道她的想法,但5名成員都有著強烈的‘5人的KARA’意識,這一點無可非議.所以正在進行團隊一致的動員中”.此代理律師從去年年末開始就和KARA3人的父母接觸,幫助解決法律上的問題,和具荷拉也面談過.律師說,“在進行法律上的準備的時候,解約是個什麽概念,將會面對怎樣的事態等,都通過適當的方法告知了她,她本人也知道法律程序措施等事情.對解約內容也是瞭解的,只是不知道公開發表的時間”.
又針對之後傳出的姜智英,鄭妮可,韓勝妍等三人中可能還有一人要選擇留在公司的傳聞,律師表明,“20日已跟當事人接觸面談過,三人決定共進退”.代理律師又一次強調了19日與20日間與KARA3人的父母接觸,商議結束后的三項立場:
▲KARA5人的活動
▲重要的不是現在的公司而是KARA5人的活動
▲需要值得信賴的經紀專家.
他表示,“KARA成員們真正想要的是5個人的KARA…以一個團體一起活動為第一原則”.“在成員們的立場上,最重要的事情是KARA的演藝轟動…經紀公司是該支持藝人活動的存在,而不應該扮演藝人活動的終結者”.KARA3人表示,“希望有一個能讓KARA的能力和實力得到充分盡情發揮的專業幕後指導.演藝經紀的基本是信賴和專業性”,“藝人和公司的關係不只是垂直式的上下關係,而是建立在信任基礎上的水平式協力關係”.又說,“當前事態的本質是成員們和所屬公司之間的問題,並不是成員和成員之間的問題…爲了成員們,希望公司可以作有誠意的行為”.
最後,此代理律師再一次囑託,“成員之間沒有任何問題.請不要再製造成員間的不和說來讓大家誤會”.
======
Landmark says issues lies with DSP Media; KARA members want to continue as a group
kamihan at kpopn.com
今日KARA勝妍、妮可和智英三人的律師召開了記者會,面對媒體的一問一答,做出了一些回應.不過這也是律師代為回答,而非KARA成員親自回應,所以一切的一切都還需觀察
Q: 現在，成員是否有可能回到公司?
這是可能的，但就像我之前說的，如果公司能解決所有之前成員父母所提到的問題，那麼成員回去是完全有可能的。
Q: 荷拉又重回公司是什麼原因?
根據我所知道的，因為她強調，KARA必須是一個五人的團體，也因為團隊間的合作和感情。
Q: 在利潤分配上，只有 1% 的利潤取得是否真的屬實？(沒有特定指名是團體或成員)
這我不能證明，因為我沒有確切的文件。
Q: 關於妮可的媽媽成為了問題的核心，你的想法是什麼?
因為雙方(女兒和管理公司)未能在談判期間取得共識，不僅妮可的母親，其他成員的母親也向我們的公司訴求法律支援。
Q: 什麼樣的例子可以舉出 DSP缺乏專業性?
我們稍後會做說明。我個人只能說，讓事情變成這種狀態已經是一個問題。
Q: 三名成員同意所有的想法和陳述嗎?
當然，她們昨天都確認過這些陳述。
Q: 未來在日本的活動，例如拍攝她們的日劇，還會繼續嗎？
我們還在討論階段，如果有問題，我們提出合同的法律問題得到解決，一切都可能像以前一樣繼續。
Source: Newsen via Nate, Seoul NTN via Nate
by VITALSIGN on January 21, 2011
The parents of KARA’s Nicole, Jiyoung, and Seungyeon held a press conference with their lawyers, Landmark, at 3 PM KST on January 20th. The members were not present.
The parents began by declaring that they wanted “a KARA of five members” and that the members genuinely wanted “a KARA of five members” as well. Although there are legal issues between the members and their agency, the parents were adamant about making clear that the members wanted to continue as a group.
The parents stated, “The priority right now are KARA’s promotions. The agency itself is the next problem. The basic job of a management agency is to support an artist’s activities. An artist is not subordinate to the company.”
Representatives of the three members of KARA stated, “We want the full support of a management company that will allow KARA to express their full potential. The very foundation of an entertainment management company is trust and professionalism. The kind of relationship the members want with their company is one of trust and cooperation. We’ve reported many times that the company lacks both elements.”
They continued, “This controversy is a problem between the members and their agency, not one between each other. There is no discord between the members, but DSP Media continues to contact each of the members in an effort to divide them. We genuinely hope that they will act with character for the members.”
When asked about the possibility of the girls returning to DSP, Hong replied, “There is a possibility, but like we’ve said numerous times, it’s only possible once the problems as revealed by the members and their parents are fixed. ”
On Hara’s decision to cancel her termination, he replied, “From what I know, she has a strong attachment to the five and wanted teamwork.”
A reporter asked, “What do you have to say about your previous claim of the members receiving 1% of their income?” Hong replied, “I do not have the exact documents so I cannot verify that for you.”
Another asked, “What do you think about the public believing Nicole’s mother is the cause of all this?“ Hong replied, “Not only Nicole’s mother, but the rest of their parents could not find a compromise with DSP, which is why they sought legal help.”
When asked for further details on the “lack of professionalism” he mentioned earlier, Hong repied, “Details will be released later. I believe the fact that the situation has even reached this point is a big error on their end.”
KARA’s Nicole finds herself in a sticky situation
Source: TV Report via Nate
by VITALSIGN on January 21, 2011
A close industry representative of DSP Media revealed through TV Report on January 21st that both Seungyeon and Jiyoung have a high possibility of canceling their contract terminations. He stated, “It’s likely for them both to be staying with DSP. But with Nicole’s mother being regarded as the leader of this controversy, if worse comes to worst, Nicole will leave the group.”
He continued, “Because of this controversy, Nicole is bearing the brunt of the hate. Even if all five choose to remain together, it will be difficult for Nicole to further lead a normal career. There’s even ridiculous talks of Nicole being the ‘recall’.”
Leader Park Gyuri never participated in the lawsuit, while Hara dropped out moments after reports were made. With Seungyeon expected to follow the two, many are speculating for Jiyoung to return as well.
The problem remains with Nicole, as Nicole’s mother uploaded a series of tweets that referred to the KARA members as “her loving daughters” while bad mouthing DSP Media. After it grew into a controversy, they were promptly deleted. Hara herself also revealed that she had no idea about the contract terminations, leading many to doubt whether all of the members even agreed to this.
The controversy surrounding Nicole’s mother being the cause of this entire lawsuit is further backed up by such evidence.
Netizens, as well as DSP Media, have already speculated Nicole’s mother to be the ringleader.
In TV Report’s first report, the identity of Nicole’s mother was left anonymous, but DSP Media went ahead with all three of their statements in calling out her mother directly.
Another representative close to DSP Media revealed, “Although they’re trying their absolute best in keeping the original members, if worse comes to worst, Nicole will be taken out of the group and a new member will be added to continue their promotions.”
The Korea Entertainment Producers’ Association is also expected to be raising the hand in DSP’s favor. A representative of DSP visited the KEPA on the afternoon of the 20th in order to discuss on the recent developments. The representative revealed that DSP and KEPA made an agreement in that the KEPA will not put blame on whatever decision or action DSP chooses to take.
Although representative of KEPA spoke regarding the issue on the 20th, he avoided any direct answers, “We confirm that a DSP representative visited our office, but it was regarding a substitute for CEO Lee Hoyeon in receiving his ‘achievement award,’ as he is currently hospitalized. Since the KARA controversy is what it is, discussion regarding the controversy was inevitable.”
KARA’s Nicole, Seungyeon, and Jiyoung will be giving their personal opinions at a press conference with Landmark at 3 PM KST on January 21st.
KARA Goo Hara’s great aunt passes away
Source: Star News via Nate
by VITALSIGN on January 21, 2011
KARA’s Goo Hara has flew back to Gwangju to attend to a personal family affair.
A representative of DSP Media revealed to Star News on January 21st, “Goo Hara received notice that her great aunt had passed away this morning. She has left by plane to her great aunt’s home with one manager in tow. Her parents left separately on another flight.”
With three of her fellow KARA members undergoing a lawsuit with her agency, Hara has been earning the support of the public for having to endure the death of a family member as well.
Kara稱仍想五人一同活動 解約門或有緩解？
19日宣稱與DSP公司解除專屬合約的Kara成員Nicole、韓勝妍、姜智英21日表達了她們的最新官方立場：「希望是5人的Kara活動」， 這是否能度過Kara的解散危機，引起的大眾的關心。Kara成員Nicole、韓勝妍、姜智英、具荷拉的法律代表和Kara成員的3名家長在LAND MARK法律事務所見面商談後，發表Kara的立場。LAND MARK表示「Kara的成員以及她們的父母希望還是5個人的Kara。」Kara也表示：「成員們真誠的希望還是5個人的Kara，希望5人組的 Kara會一直活動。」雖然與公司有法律問題的分歧，但是還是希望5個人以一個組合的形式繼續進行活動，這是第一原則。
另外，Kara成員和她們的父母表示：「現在Kara的活動是否重要是公司下個要解決的問題。」另外他們還補充，現在Kara的活動很重要，娛樂公 司為藝人活動給予支援是最基本的職責。藝人不是從屬於公司的，這也是問題的關鍵核心。「希望找到Kara成員以及她們父母可以信賴的很專業的娛樂公司。」 「現在的經紀公司是沒有任何專業性可言並且是不值得信賴的。」此外，Kara成員以及她們的父母表示：「DSP公司應立即終止分裂成員的活動。成員間沒有 不和，但是公司卻在私下單獨與個別成員聯系。我們真心希望公司能為了成員著想，拿出有誠意的切實行動來。」
最後Kara對20日DSP娛樂公司方面的「第二點的官方立場」表明：「只是口頭主張，毫無意義可言。我們掌握了比想象中還多的材料。」希望以5人 組活動的Kara的官方立場，對繼續留在公司的朴奎利和具荷拉以及宣稱與公司解除專屬合約的Nicole、韓勝妍、姜智英而言，把正處於分裂危機的 Kara事態發展沒有引向輕易解散的最壞方向。對於所屬經紀公司DSP讓Kara重新開始活動的強硬立場，Kara方面及時發表官方立場，則顯得意味深長。
但是，無論在南韓還是日本都有著很高人氣，並充當新韓流領軍人物的5人組Kara，對於再次活動，他們兩方表達了相同的意願，圍繞解除專屬合約的理由，公司和3人間的糾葛和攻防反而愈演愈烈，Kara事件將何去何從我們將拭目以待。
留言列表
