☭ marselip0910 叶俊华™

大晦日恒例の『第６１回ＮＨＫ紅白歌合戦』〔平成２２年１２月３１日（金）午後７時３０分～１１時４５分（９時２５分から９時３０分まで５分間のニュース中断あり）総合・衛星ハイビジョン・衛星第２、ラジオ第１〕の出場歌手が決定した。


NHK紅白歌唱大賽名單昨天下午出爐！紅、白雙方共計有5組新面孔，其中又以演唱「廁所之神」感動人心的植村花菜最受注目，因為該曲長達9分多鐘可能創下紅白單首最長演唱紀錄，而韓國藝人則半個都沒上。歌姬濱崎步與倖田來未今年則都代表紅隊參與演出。




Source: NHK Official site
http://www9.nhk.or.jp/kouhaku/artists/index.html

by Shiso on November 24, 2010

The line-up of artists that will perform at NHK’s annual New Year’s Eve music show, “Kohaku Uta Gassen (Kohaku)”, has just been announced!

As we reported earlier, the hosts for the 61st installment of this legendary event will be Matsushita Nao for the “Red Team” and Arashi for the “White Team”.

Check out the line-up below!

First time performers are bolded!

Red Team (Female)

•aiko (9)
•Angela Aki (5)
•Ikimonogakari (3)
•Ishikawa Sayuri (33)
•Uemura Kana (1)
•AKB48 (3)
•Kawanaka Miyuki (23)
•Kumiko (1)
•Koda Kumi (6)
•Godai Natsuko (17)
•Kobayashi Sachiko (32)
•Sakamoto Fuyumi (22)
•Tendo Yoshimi (15)
•DREAMS COME TRUE (14)
•Nakamura Mitsuko (15)
•Nishino Kana (1)
•Hamasaki Ayumi (12)
•Perfume (3)
•Hirahara Ayaka (7)
•Mizuki Nana (2)
•Mizumori Kaori (8)
•Wada Akiko (34)

White Team (Male)

•Arashi (2)
•Itsuki Hiroshi (40)
•HY (1)
•EXILE (6)
•NYC (2)
•Kayama Yuzo (17)
•Kitajima Saburo (47)
•Go Hiromi (23)
•Kobukuro (6)
•SMAP (18)
•TOKIO (17)
•Tokunaga Hideaki (5)
•AAA (1)
•Hikawa Kiyoshi (11)
•FUNKY MONKEY BABYS (2)
•Fukuyama Masaharu (3)
•flumpool (2)
•Hosokawa Takashi (34)
•Porno Graffitti (9)
•Mori Shinichi (43)
•Yusuke (2)
•L’Arc~en~Ciel (4)


NHK紅白歌唱大賽名單出爐 五組新面孔初登場 而Big Bang、少女時代、Kara 都成空包彈


千呼萬喚，NHK紅白歌唱大賽名單終於出爐！在24日下午所公佈的44組名單中，今年紅、白雙方共計有5組新面孔，其中又以演唱「廁所之神」感動人心的植村花菜最受注目，因為該曲極有可能創下紅白單首最長演唱紀錄，而南韓藝人(Big Bang、少女時代、Kara)則半個都沒上，最大遺珠應該非美川憲一莫屬。

今年紅白減少藝人出場組數，首度登場的五組新面孔中，新生代 手機下載小天后西野加奈會有怎樣的演出令人期待，另外植村花菜是否會完整唱完描述與祖母之情、長達9分52秒的「廁所之神」更是注目焦點，由於這首歌堪稱 今年日本樂壇的催淚名曲，頗有機會引爆另一波淚潮以及紅白效應，目前台灣也已經有唱片公司在談代理發行。|

光是傑尼斯在白組就多達四組， 再加上EXILE、福山雅治等，另外將回歸樂壇的彩虹樂團則意外出現在名單內，而明年3月將來台開唱的細川貴志也順利獲選，不過走豪華路線的美川憲一卻意 外落榜；紅組因為有多位女歌手因自身狀況而無法參加，除了看當紅的兩大女子偶像團體AKB48以及Perfume之外，小林幸子是否還會以豪華服裝上陣也 是焦點。

整體看起來，今年紅白的名單似乎有些單調，而先前傳出的南韓藝人名單(Big Bang、少女時代、Kara)也都成空包彈，收視率會如何發展有待觀察。NHK紅白歌唱大賽將於台灣時間12月31日晚間6時30分在NHK頻道登場， 緯來日本台則預定在1月8日晚間推出中文字幕版。